Wednesday, December 20, 2023

Dao Li Dou Dong - Andy Lau (道理都懂 - 劉德華)


你不要回頭 你不要戀舊
Ni bu yao hui tou ni bu yao lian jiu
你別聽老歌 世界會下雨
Ni bie ting lao ge shi jie hui xia yu
你忘了從前 才擁有以後
Ni wang le cong qian cai yong you yi hou
人們都將 這樣選擇
Ren men dou jiang zhe yang xuan ze

要聰明點 現實點 將錯就錯
Yao cong ming dian xian shi dian jiang cuo jiu cuo
可萬一我做不到呢
Ke wan yi wo zuo bu dao ne
你笑著又退回了雨中
Ni xiao zhe you tui hui le yu zhong
你說
Ni shuo

我記得 巷子裡有光 兩個三個好朋友
Wo ji de xiang zi li you guang liang ge san ge hao peng you
都在煙火裡入座 沒有一個人先走
Dou zai yan huo li ru zuo mei you yi ge ren xian zou
街頭新蓋好的樓 她在某一間等我
Jie tou xin gai hao de lou ta zai mou yi jian deng wo
等我回家的時候 親吻她的眼眸
Deng wo hui jia de shi hou qin wen ta de yan mou
命運慈悲多罕有 尚未知曉人生悲與愁
Ming yun ci bei duo han you shang wei zhi xiao ren sheng bei yu chou
停留在路口 我不向前走
Ting liu zai lu kou wo bu xiang qian zou

人來得及 來不及 都回不去
Ren lai de ji lai bu ji dou hui bu qu
沒有一條路叫如果
Mei you yi tiao lu jiao ru guo
把所有的道理都看透
Ba suo you de dao li dou kan tou
之後
Zhi hou

我記得 巷子裡有光 兩個三個好朋友
Wo ji de xiang zi li you guang liang ge san ge hao peng you
都在煙火裡入座 沒有一個人先走
Dou zai yan huo li ru zuo mei you yi ge ren xian zou
街頭新蓋好的樓 她在某一間等我
Jie tou xin gai hao de lou ta zai mou yi jian deng wo
等我回家的時候 親吻她的眼眸
Deng wo hui jia de shi hou qin wen ta de yan mou
命運慈悲多罕有 尚未知曉人生悲與愁
Ming yun ci bei duo han you shang wei zhi xiao ren sheng bei yu chou
停留在路口 也算一種選擇
Ting liu zai lu kou ye suan yi zhong xuan ze

老歌唱著 下雨了 雨又停了
Lao ge chang zhe xia yu le yu you ting le

人們像 光一樣散落 我的朋友們和我
Ren men xiang guang yi yang san luo wo de peng you men he wo
起身一個個離桌 消失在路的盡頭
Qi shen yi ge ge li zhuo xiao shi zai lu de jin tou
時間把一切吞沒 可我從未害怕過
Shi jian ba yi qie tun mei ke wo cong wei hai pa guo
愛的人會帶我走 帶我前往那天
Ai de ren hui dai wo zou dai wo qian wang na tian
走過街頭吹的風 只需牽手無需戰與鬥
Zou guo jie tou chui de feng zhi xu qian shou wu xu zhan yu dou
尋常裡回家 像故事的開頭
Xun chang li hui jia xiang gu shi de kai tou
安睡在夢裡 像故事的最後
An shui zai meng li xiang gu shi de zui hou

No comments:

Post a Comment