Monday, November 27, 2023

Zi Hua Xiang - JJ Lin Jun Jie (自畫像 - 林俊傑)


你是夏天的顏色
Ni shi xia tian de yan se
染上秋天的蕭瑟
Ran shang qiu tian de xiao se
寒冬覆蓋了青澀
Han dong fu gai le qing se
轉眼 春去春來太多求不得
Zhuan yan chun qu chun lai tai duo qiu bu de

黑的灰的混濁的
Hei de hui de hun zhuo de
Oh 暈開你心中的河
Oh yun kai ni xin zhong de he
浪漫和寫實有了區隔
Lang man he xie shi you le qu ge
一眼 看不盡你 淚的折射
Yi yan kan bu jin ni lei de zhe she

*
匆匆滴答滴 滴答滴
Cong cong di da di di da di
感情理智被調和
Gan qing li zhi bei diao he
慢慢具體了 成形了
Man man ju ti le cheng xing le
你的名字鮮豔了
Ni de ming zi xian yan le
回憶淡了 感覺才深刻
Hui yi dan le gan jue cai shen ke
你是我的原色
Ni shi wo de yuan se

經過滴答滴 滴答滴
Jing guo di da di di da di
時間淬鍊了光澤
Shi jian cui lian le guang ze
自成一幅畫 Oh
Zi cheng yi fu hua Oh
觸感在磨合 陰暗被投射
Chu gan zai mo he yin an bei tou she
遠看著你 近完美了
Yuan kan zhe ni jin wan mei le
你卻不懂
Ni que bu dong
你怎不懂
Ni zen bu dong

沾滿指紋的筆盒
Zhan man zhi wen de bi he
留下深淺不一的底色
Liu xia shen qian bu yi de di se
未來越是不規則
Wei lai yue shi bu gui ze
我越 想把你的觸動藏著
Wo yue xiang ba ni de chu dong cang zhe

好的壞的經歷的
Hao de huai de jing li de
都是身而為你的獨特
Dou shi shen er wei ni de du te
如果人總會錯過什麼
Ru guo ren zong hui cuo guo shen me
我不願意錯過 讀你的資格
Wo bu yuan yi cuo guo du ni de zi ge

Repeat *

經過滴答滴 滴答滴
Jing guo di da di di da di
時間淬鍊了光澤
Shi jian cui lian le guang ze
看著你 完整了你
Kan zhe ni wan zheng le ni
裂痕磨合了 感情投射了
Lie hen mo he le gan qing tou she le
遠看著你 近完美了
Yuan kan zhe ni jin wan mei le
你卻不懂
Ni que bu dong

把你看著 一直看著
Ba ni kan zhe yi zhi kan zhe
我看著你成為那個
Wo kan zhe ni cheng wei na ge
想像中的人
Xiang xiang zhong de ren
Oh

No comments:

Post a Comment