Saturday, July 15, 2023

Tian Liang Zhi Qian - A-Lin Huang Li Ling (天亮之前 - 黃麗玲)


藏情緒的臉 默默禱念在心間
Cang qing xu de lian mo mo dao nian zai xin jian
我深信我在向前 下一步仍在原點
Wo shen xin wo zai xiang qian xia yi bu reng zai yuan dian
不一定是 陽光普照 的時候 才發現 天海相連
Bu yi ding shi yang guang pu zhao de shi hou cai fa xian tian hai xiang lian

自縛又何必作繭 恐懼如黑暗蔓延
Zi fu you he bi zuo jian kong ju ru hei an man yan
五光十色的錯覺 直到現實 映入 眼簾
Wu guang shi se de cuo jue zhi dao xian shi ying ru yan lian
難道 粉身 骨碎 只能擱淺
Nan dao fen shen gu sui zhi neng ge qian

*
看 海面星光點點
Kan hai mian xing guang dian dian
潮汐間 毫不起眼
Chao xi jian hao bu qi yan
我們都同樣可憐
Wo men dou tong yang ke lian
偏不信這是永遠
Pian bu xin zhe shi yong yuan

讓 正義都得到冠冕
Rang zheng yi dou de dao guan mian
更不惜鋌而走險 我自願
Geng bu xi ding er zou xian wo zi yuan
憑有限的貢獻 去改變
Ping you xian de gong xian qu gai bian

心願一天未實現 喘息也當是拖延
Xin yuan yi tian wei shi xian chuan xi ye dang shi tuo yan
就算最後沒終點 站在天平的平衡點
Jiu suan zui hou mei zhong dian zhan zai tian ping de ping heng dian
昨天 死去 明天 繼續周旋
Zuo tian si qu ming tian ji xu zhou xuan

Repeat *

讓 正義都得到冠冕
Rang zheng yi dou de dao guan mian
更不惜鋌而走險 我自願
Geng bu xi ding er zou xian wo zi yuan
憑有限的貢獻 去
Ping you xian de gong xian qu

明知還有懸念但又 局限
Ming zhi hai you xuan nian dan you ju xian
觸手可及 差一點 差一點 卻似近還遠
Chu shou ke ji cha yi dian cha yi dian que shi jin hai yuan
破碎怎麼還原
Po sui zen me hai yuan

盼 時間能多一點
Pan shi jian neng duo yi dian
天亮前 得到赦免
Tian liang qian de dao she mian
若真相勝於雄辯
Ruo zhen xiang sheng yu xiong bian
就不懼萬丈深淵
Jiu bu ju wan zhang shen yuan

當 燈塔那渺小光點
Dang deng ta na miao xiao guang dian
隻身去抵過浪尖 天有眼
Zhi shen qu di guo lang jian tian you yan
有一天箴言 能被 聽見
You yi tian zhen yan neng bei ting jian

No comments:

Post a Comment