Thursday, February 23, 2023

Ngoh Chang Yung Sam Oi Jeuk Nei - Jenny Tseng (我曾用心爱着你 - 甄妮)


*
不必虛構動人舊故事
Bat bit hui kau dung yan gau goo si
不必將這戲劇 玩弄多次
Bat bit jeung je hei kek woon lung doh chi
我已試過受騙 相信再不易
Ngoh yi si gwoh sau pin seung sun joi bat yi
早看透你 猜出今夜心意
Jo hon tau nei chaai chut gam ye sam yi

**
今宵想要別離便去吧
Gam siu seung yiu bit lei bin hui ba
不應挑剔我說話 又像是諷刺
Bat ying tiu tik ngoh suet wa yau jeung si fung chi
說愛說恨 明明無須再暗示
Suet oi suet han ming ming mo sui joi am si
裝飾的廢話不用說
Jong sik dik fai wa bat yung suet

***
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
Naan cham wooi seung oi seung oi seung oi po yung si
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
Chin min si seung tung seung tung seung tung chin man chi
今天路上 共行沒有意義
Gam tin lo seung gung haang moot yau yi yi
給我困惱的每天 只想終止
Kap ngoh kwan no dik mooi tin ji seung jung ji

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la
今天路上 共行沒有意義
Gam tin lo seung gung haang moot yau yi yi
給我困惱的每天 只想終止
Kap ngoh kwan no dik mooi tin ji seung jung ji

No comments:

Post a Comment