Foh Woh Foh Chaai - Jinny Ng Yeuk Hei (火和火柴 - 吳若希)

神製造愛神 撮合每一對合襯
San jai jo oi san chuet hap mooi yat dui hap chan
人偶遇愛人 渴望教堂裡熱吻
Yan ngau yue oi yan hot mong gaau tong lui yit man
世上每一對 似物理所講正極與負極 人便會被吸引
Sai seung mooi yat dui chi mat lei soh gong jing gik yue foo gik yan pin wooi bei kap yan

誰決定世人 哪樣愛方算合襯
Sui kuet ding sai yan na yeung oi fong suen hap chan
誰怪罪愛人 要令愛招惹怒忿
Sui gwaai jui oi yan yiu ling oi jiu ye no fan
愛偉大 為何愛注定 犯禁
Oi wai daai wai hoh oi jue ding faan gam

*
火和火柴 幸運地遇著 認定可同生共死
Foh woh foh chaai hang wan dei yue jeuk ying ding hoh tung saang gung sei
祝福天生的一對歌和歌詞 感情很完美
Juk fuk tin saang dik yat dui goh woh goh chi gam ching han yuen mei

緊扣 匹配的鎖和鎖匙
Gan kau pat pooi dik soh woh soh chi
但活在現實並非愛情都如此
Daan woot joi yin sat bing fei oi ching do yue chi
非一般一雙一對感人戀人 可同悲共喜
Fei yat boon yat seung yat dui gam yan luen yan hoh tung bei gung hei
否決 戀愛定理 不信 幸福歪理
Fau kuet luen oi ding lei bat sun hang fuk waai lei

誰褻瀆愛情 抱或吻都變罪證
Sui sit duk oi ching po waak man do bin jui jing
誰判定愛情 要為了親友和應
Sui poon ding oi ching yiu wai liu chan yau woh ying
要是有一對 破壞了規矩也未會認命 誰又要被修正
Yiu si yat dui poh waai liu kwai gui ya mei wooi ying ming sui yau yiu bei sau jing

愛是最神聖 信任愛總會獲勝
Oi si jui san sing sun yam oi jung wooi wok sing
愛是最純正 那懼怕觀眾視聽
Oi si jui sun jing na gui pa goon jung si ting
愛最大 任何愛也是 任性
Oi jui daai yam hoh oi ya si yam sing

Repeat *

緊扣 匹配的鎖和鎖匙
Gan kau pat pooi dik soh woh soh chi
但活在現實並非愛情都如此
Daan woot joi yin sat bing fei oi ching do yue chi
非一般一雙一對感人戀人 可同悲共喜 都算 福氣
Fei yat boon yat seung yat dui gam yan luen yan hoh tung bei gung hei do suen fuk hei

愛並沒違和 那怕向你擲石頭
Oi bing moot wai woh na pa heung nei jaak sek tau
相戀的猛獸 與哪個也是自由
Seung luen dik maang sau yue na goh ya si ji yau
這定律 何以認定 唯有
Je ding lut hoh yi ying ding wai yau

一對 一對的花和花瓶 浪漫地遇著 合力將傳統連起
Yat dui yat dui dik fa woh fa ping long maan dei yue jeuk hap lik jeung chuen tung lin hei
不應該天生一對戀人戀人 不容許甜美
Bat ying goi tin saang yat dui luen yan luen yan bat yung hui tim mei

不顧 一切的堅持堅持
Bat goo yat chai dik gin chi gin chi
一般的相愛對象感情都如此
Yat boon dik seung oi dui jeung gam ching do yue chi
非一般一雙一對光和光明 驚甚麼是非
Fei yat boon yat seung yat dui gwong woh gwong ming ging sam moh si fei
戀愛 可有定理
Luen oi hoh yau ding lei
擺脫 目光風氣
Baai tuet muk gwong fung hei