Wednesday, May 6, 2020

Zhuang Zheng - Crispy (裝幀 - 脆樂團)



輕輕地 把日子裝幀
Qing qing de ba ri zi zhuang zheng
一針一線地 繫上心的荒冷
Yi zhen yi xian de xi shang xin de huang leng
那本 (我們) 承載了時間的光塵
Na ben (wo men) cheng zai le shi jian de guang chen
思念依舊旺盛
Si nian yi jiu wang sheng

靜靜地 讓歲月縫紉
Jing jing de rang sui yue feng ren
縫起了我們 任遺憾重生
Feng qi le wo men ren yi han zhong sheng
再次失去 終究回到第一人稱
Zai ci shi qu zhong jiu hui dao di yi ren cheng
讓回憶失真 失真
Rang hui yi shi zhen shi zhen

*
枕邊的書闔了又翻
Zhen bian de shu he le you fan
床頭的燈開了又關
Chuang tou de deng kai le you guan
一頁頁讀不完的書 堆積如山
Yi ye ye du bu wan de shu dui ji ru shan

書店的光漸漸地暗
Shu dian de guang jian jian de an
時間的手悄悄地翻
Shi jian de shou qiao qiao de fan
一夜夜睡不著的晚 還沒結算
Yi ye ye shui bu zhe de wan hai mei jie suan
悲傷卻已氾濫
Bei shang que yi fan lan

緊緊地 把你我裝幀
Jin jin de ba ni wo zhuang zheng
一筆一畫地 讓故事完整
Yi bi yi hua de rang gu shi wan zheng
那本 (我們) 卻沒有留下了體溫
Na ben (wo men) que mei you liu xia le ti wen
擁抱逐漸冰冷
Yong bao zhu jian bing leng

清醒地 讀你的傷痕
Qing xing de du ni de shang hen
一字一句地 寫誰的殘忍
Yi zi yi ju de xie shui de can ren
再次翻閱 已經沒有起承轉合
Zai ci fan yue yi jing mei you qi cheng zhuan he
只留下不捨 不捨
Zhi liu xia bu she bu she

Repeat *

書店的光漸漸地暗
Shu dian de guang jian jian de an
時間的手悄悄地翻
Shi jian de shou qiao qiao de fan
我買下你的情詩與奇幻
Wo mai xia ni de qing shi yu qi huan
我收藏你的故事與獨白
Wo shou cang ni de gu shi yu du bai
一夜夜睡不著的晚 還是孤單
Yi ye ye shui bu zhe de wan hai shi gu dan

No comments:

Post a Comment