Monday, December 2, 2019

Xie Xie Ni Lu Guo - Don Chu (謝謝你路過 - 朱興東)


你說 如果時間
Ni shuo ru guo shi jian
能夠讓我看清你的臉
Neng gou rang wo kan qing ni de lian
不再讓相擁隔著瞬間
Bu zai rang xiang yong ge zhe shun jian

*
走一趟 冷落的街
Zou yi tang leng luo de jie
剩一個孤單少年
Sheng yi ge gu dan shao nian
燈熄滅以後 關上門後
Deng xi mie yi hou guan shang men hou
這是留給我的藉口
Zhe shi liu gei wo de jie kou

**
還是空的冷的幹的房間
Hai shi kong de leng de gan de fang jian
一樣冰的蒼白語言
Yi yang bing de cang bai yu yan
生了鏽跑調變刺手的琴弦
Sheng le xiu pao diao bian ci shou de qin xian
與其說是看起來可憐
Yu qi shuo shi kan qi lai ke lian
錯過了丟下句謊言
Cuo guo le diu xia ju huang yan

空奈何記憶都是昨天
Kong nai he ji yi dou shi zuo tian
傷離別偷偷的濕了眼
Shang li bie tou tou de shi le yan
好像是沒出息的人才會留戀
Hao xiang shi mei chu xi de ren cai hui liu lian
假裝開心說了句再見
Jia zhuang kai xin shuo le ju zai jian
謝謝你路過
Xie xie ni lu guo

Repeat *

Repeat **

空奈何記憶都是昨天
Kong nai he ji yi dou shi zuo tian
傷離別偷偷的濕了眼
Shang li bie tou tou de shi le yan
好像是沒出息的人才會留戀
Hao xiang shi mei chu xi de ren cai hui liu lian
假裝開心說了句再見
Jia zhuang kai xin shuo le ju zai jian
謝謝你
Xie xie ni

空的冷的幹的房間
Kong de leng de gan de fang jian
一樣冰的蒼白語言
Yi yang bing de cang bai yu yan
生了鏽跑調變刺手的琴弦
Sheng le xiu pao diao bian ci shou de qin xian
與其說是看起來可憐
Yu qi shuo shi kan qi lai ke lian
錯過了丟下句謊言
Cuo guo le diu xia ju huang yan

奈何記憶 是昨天
Nai he ji yi shi zuo tian
離別偷偷 濕了眼
Li bie tou tou shi le yan
沒出息的人才會留戀
Mei chu xi de ren cai hui liu lian
假裝開心說了句再見
Jia zhuang kai xin shuo le ju zai jian
謝謝你 路過
Xie xie ni lu guo

No comments:

Post a Comment