Monday, October 14, 2019

Wo Shi Shui - Afalean Lu Xue Rui (我是誰 - 盧學叡)


我是誰 你看不見
Wo shi shui ni kan bu jian
當你像從前搭我的肩
Dang ni xiang cong qian da wo de jian
攜手走過童年 一起煩惱少年
Xie shou zou guo tong nian yi qi fan nao shao nian
好奇問那幸運的她是誰
Hao qi wen na xing yun de ta shi shui

我是誰 你聽不見
Wo shi shui ni ting bu jian
當你問候我好久不見
Dang ni wen hou wo hao jiu bu jian
怕我們的世界 是非太難理解
Pa wo men de shi jie shi fei tai nan li jie
不願意讓你為難妥協
Bu yuan yi rang ni wei nan tuo xie

每次難得聚會 莫名的膽怯
Mei ci nan de ju hui mo ming de dan qie
舊日的歡笑已遙遠
Jiu ri de huan xiao yi yao yuan
每次聊到深夜 想說已告別
Mei ci liao dao shen ye xiang shuo yi gao bie
跨不過這條線又回到原點
Kua bu guo zhe tiao xian you hui dao yuan dian

我是誰 你看不見
Wo shi shui ni kan bu jian
當你溫柔地哄我入睡
Dang ni wen rou de hong wo ru shui
看我長大成年 盼我成家立業
Kan wo zhang da cheng nian pan wo cheng jia li ye
有個她在身邊和我相陪
You ge ta zai shen bian he wo xiang pei

我是誰 你聽不見
Wo shi shui ni ting bu jian
當你電話那頭道再見
Dang ni dian hua na tou dao zai jian
怕我的小圈圈 打破想像完美
Pa wo de xiao quan quan da po xiang xiang wan mei
不忍心讓你期待幻滅
Bu ren xin rang ni qi dai huan mie

每次牽掛想念 可近鄉情怯
Mei ci qian gua xiang nian ke jin xiang qing qie
不知不覺已離你好遠
Bu zhi bu jue yi li ni hao yuan
每次話到嘴邊 開口卻無言
Mei ci hua dao zui bian kai kou que wu yan
才發現你鬢髮白雪已蔓延
Cai fa xian ni bin fa bai xue yi man yan

這一次我誠實以對
Zhe yi ci wo cheng shi yi dui
別了善意謊言
Bie le shan yi huang yan
帶你往回遺落的那些年
Dai ni wang hui yi luo de na xie nian
這一次我勇敢無畏
Zhe yi ci wo yong gan wu wei
就一秒鐘時間
Jiu yi miao zhong shi jian
想和你一起分享難過喜悅
Xiang he ni yi qi fen xiang nan guo xi yue

Who am I I am who I am
其實你比誰都還了解
Qi shi ni bi shui dou hai liao jie
你說一切沒變 愛是答案一切
Ni shuo yi qie mei bian ai shi da an yi qie
我還是我 管他是誰
Wo hai shi wo guan ta shi shui

你說愛沒差別 愛是答案一切
Ni shuo ai mei cha bie ai shi da an yi qie
我還是我 管他是誰
Wo hai shi wo guan ta shi shui

No comments:

Post a Comment