Sunday, June 23, 2019

Na Ni Ne - Rennie Wang Li Ren (那你呢 - 王笠人)


關於你的那些瑣碎消息
Guan yu ni de na xie suo sui xiao xi
打散了原有思路的清晰
Da san le yuan you si lu de qing xi
只能依賴夢境
Zhi neng yi lai meng jing

一定聽過他們說我說起你
Yi ding ting guo ta men shuo wo shuo qi ni
就像你也找他們傾訴曾經
Jiu xiang ni ye zhao ta men qing su ceng jing
難免克制回憶
Nan wen ke zhi hui yi

*
我回答 懷念像首歌
Wo hui da huai nian xiang shou ge
循環播放著
Xun huan bo fang zhe
前奏的開始只為襯托副歌
Qian zou de kai shi zhi wei chen tuo fu ge
回憶湧起的時刻 搭配沙啞的音色
Hui yi yong qi de shi ke da pei sha ya de yin se
掩蓋了念念和不捨
Yan ge le nian nian he bu she

**
聽到這首歌 聽到其中苦澀
Ting dao zhe shou ge ting dao qi zhong ku se
選擇去釋懷因為曾經很快樂
Xuan ze qu shi huai yin wei ceng jing hen kuai le
彼此有新的選擇 情感不再去拉扯
Bi ci you xin de xuan ze qing gan bu zai qu la che
當旋律響起 明白了 愛是什麼
Dang xuan lue xiang qi ming bai le ai shi shen me

從前今天某些浮現的花絮
Cong qin jin tian mou xie fu xian de hua xu
不禁讓嘴角莫名揚上去
Bu jin rang zui jiao mo ming yang shang qu
時間麻煩暫停
Shi jian ma fan zhan ting

多少瞬間強忍世界失去你
Duo shao shun jian qiang ren shi jie shi qu ni
又多盼望你能主動找尋
You duo pan wang ni neng zhu dong zhao xun
故意留的足跡
Gu yi liu de ju ji

Repeat *

Repeat **

別再怪愛易逝
Bie zai guai ai yi shi
不再把機會給感情挫折
Bu zai ba ji hui gei gan qing cuo zhe
到現在還不保留地呈現給你
Dao xian zai hai bu bao liu de cheng xian gei ni
千萬次疑慮
Qian wan ci yi lu
那你呢 那你呢
Na ni ne na ni ne
千萬次疑慮 那你呢
Qian wan ci yi lue na ni ne

No comments:

Post a Comment