Friday, June 14, 2019

Fan Hoi Gei Nim Yat - Michael Wong Chun Lam (分開紀念日 - 黃進林)


三百日 可有遇上失眠
Saam baak yat hoh yau yue seung sat min
很決絕 別後從沒有通電
Han kuet juet bit hau chung moot yau tung din
而靜止的思憶又突然
Yi jing ji dik si yik yau dat yin
叫醒這個我又懷念
Giu sing je goh ngoh yau waai nim
常疑惑可有事發生令你會笑得甜
Seung yi waak hoh yau si faat saang ling nei wooi siu dak tim

七百日 怎過渡這些年
Chat baak yat jam gwoh do je se nin
新偶像 大銀幕前是否湧現
San ngau jeung daai ngan mok chin si fau yung yin
容貌可比當初明豔
Yung maau hoh bei dong choh ming jim
有否會間中光顧那零食店
Yau fau wooi gaan jung gwong goo naa ling sik dim
是否你尚會儲起我的殘舊信件
Si fau nei seung wooi chue hei ngoh dik chaan gau sun gin

*
明明知道復合無望
Ming ming ji do fuk hap mo mong
仍然想知道你近況
Ying yin seung ji do nei gan fong
明白愛情不夠氣力續航
Ming baak oi ching bat gau hei lik juk hong
你唯有做我珍藏
Nei wai yau jo ngoh jan chong
明明不會癒合原狀
Ming ming bat wooi yue hap yuen jong
不見面其實更加恰當
Bat gin min kei sat gang ga hap dong
但每一次聽見鈴聲仿彿很多東西想跟你講
Daan mooi yat chi ting gin lin sing fong fat han doh dung sai seung gan nei gong
是我離別得魯莽
Si ngoh lei bit dak lo mong

九百日 早已沒有關連
Gau baak yat jo yi moot yau yau gwaan lin
新對象 後來自然地的出現
San dui jeung hau loi ji yin dei dik chut yin
同學之間一些團聚
Tung hok ji gaan yat se tuen jui
我都會暗中打聽你無限遍
Ngoh do wooi am jung da ting nei mo haan pin
是否你尚會掛心我的明日發展
si fau nei seung wooi gwa sam ngoh dik ming yat faat jin

Repeat *

遺物也早已拋到屋外 心境卻並無離開
Wai mat ya jo yi paau do uk ngoi sam ging keuk bing mo lei hoi
初戀情人纏綿於七八十歲心內
Choh luen ching yan chin min yue chat baat sap sui sam noi
好像結束這一場錯愛 而忘記放開
Ho jeung git chuk je yat cheung choh oi yi mong gei fong hoi
明明知道復合無望
Ming ming ji do fuk hap mo mong
而情書只有我在看
Yi ching sue ji yau ngoh joi hon
難道愛情將我變被虐狂
Naan do oi ching jeung ngoh bin bei yeuk kong
怕忘記是我猖狂
Pa mong gei si ngoh cheung kong

明明不會癒合原狀
Ming ming bat wooi yue hap yuen jong
新紀錄無謂再三偷看
San gei luk mo wai joi saam tau hon
就算跟你相處時光幾多溫馨今天不需再講
Jau suen gan nei seung chue si gwong gei doh wan hing gam tin bat sui joi gong
讓我成熟中茁壯
Yeung ngoh sing suk jung chuent jong

No comments:

Post a Comment