Tuesday, February 5, 2019

Sha Fa Hai - Cheer Chen Qi Zhen (沙發海 - 陳綺貞)


深夜獨自坐在沙發上
Shen ye dou zi zuo zai sha fa shang
讓遙控器親吻電視螢幕
Rang yao kong qi qin wen dian shi ying mu
世界盃足球即將開打
Shi jie bei zu qiu ji jiang kai da
我一個人享用舒服的禁區
Wo yi ge ren xiang yong shu fu de jin qu

清晨獨自坐在沙發上
Qing chen dou zi zuo zai sha fa shang
一杯咖啡加上一顆蛋
Yi bei ka fei jia shang yi ke dan
時間退回到了航海時代
Shi jian tui hui dao liao hang hai shi dai
一路向前就能回到出發的地方
Yi lue xiang qian jiu neng hui dao chu fa de di fang

在沙發海 沙發海
Zai sha fa hai sha fa hai
在沙發海
Zai sha fa hai
漂流
Piao liu

到了下午我還坐在這裡
Dao le xia wu wo hai zuo zai zhe li
不如把沙發睡成一片汪洋
Bu ru ba sha fa shui cheng yi pian wang yang
醒來看見月亮依舊追問太陽
Xing lai kan jian yue liang yi jiu zhui wen tai yang
吉普賽人擁有不追問的靈魂
Ji pu sai ren yong you bu zhui wen de ling hun

只能在沙發海 沙發海
Zhi neng zai sha fa hai sha fa hai
我們的海
Wo men de hai
漂流
Piao liu

還好你 留下了
Hai hao ni liu xia le
使用孤獨的說明書
Shi yong gu du de shuo ming shu
可是你 帶走了
KE shi ni dai zou le
躲開寂寞的指南針
Duo kai ji mo de zhi nan zhen

在沙發海 沙發海
Zao sha fa hai sha fa hai
在沙發海
Zai sha fa hai
等你來救我
Deng ni lai jiu wo
等你來救我
Deng ni lai jiu wo
等你來
Deng ni lai
救我
Jiu wo

No comments:

Post a Comment