Jui Gaai Yin Yuen - Larine Tang Yue Ping (最佳演員 - 鄧月平)

越有缺憾越要裝 十全十美
Yuet yau kuet ham yuet yiu jong sap chuen sap mei
從來是 天天的怨命
Chung loi si tin tin dik yuen ming
都要替別人 打氣
Do yiu tai bit yan da hei
憂鬱少女演戲
Yau yuk siu nui yin hei
因需要 迎合外界心理預期
Yan sui yiu ying hap ngoi gaai sam lei yue kei

*
越要冷淡越要裝 大情大性
Yuet yiu laang daam yuet yiu jong daai ching daai sing
誰人願 美好氣氛
Sui yau yuen mei ho hei fan
由得小女子 上台掃興
Yau dak siu nui ji seung toi so hing
沒有人留意到
Moot yau yan lau yi do
若你來靠近望 我的眼睛
Yeuk nei loi kaau gan mong ngoh dik ngaan jing
那真相 煞風景
Na jan seung saat fung ging

**
人前我仍是燦爛的笑面
Yan chin ngoh ying si chaan laan dik siu min
人後我靜悄哭泣到未眠
Yan hau ngoh jing chiu huk yap do mei min
隨時像被我的 陰暗面 佔據這天
Chui si jeung bei ngoh dik yam am min jim gui je tin
也拚命強裝 樂觀一點
Ya sau ming keung jong lok goon yat dim
人前我仍是燦爛的笑面
Yan chin ngoh ying si chaan laan dik siu min
人後我如像未揭的信件
Yan hau ngoh yue jeung mei kit dik sun gin
仍投入怎麼飾演 當我是最佳主演
Ying tau yao jam moh sik yin dong ngoh si jui gaai jue yin
自己等於戲劇 不敢奢想結局會變
Ji gei dang yue hei kek bat gam che seung git guk wooi bin

Repeat *

Repeat **

仍情願我去演一齣好戲
Ying ching yuen ngoh hui yin yat chut ho hei
從劇本的虛構 我可雪藏傷悲
Chung kek boon dik hui kau ngoh hoh suet chong seung bei
假的笑容都將我的痛楚
Ga dik siu yung do jeung ngoh dik tung choh
全部治理
Chuen bo ji lei

人前我仍是燦爛的笑面
Yan chin ngoh ying si chaan laan dik siu min
人後我靜悄哭泣到未眠
Yan hau ngoh jing chiu huk yap do mei min
隨時像被我的 陰暗面 佔據這天
Chui si jeung bei ngoh dik yam am min jim gui je tin
也拚命強裝 樂觀一點
Ya sau ming keung jong lok goon yat dim
人前我仍是燦爛的笑面
Yan chin ngoh ying si chaan laan dik siu min
寒夜裡還在夢見著春天
Hon ye lui waan joi mung gin jeuk chun tin
毋忘什麼的悲喜 深信著來日自己
Mo mong sam moh dik bei hei sam jeuk loi yat ji gei
幸福始終有日
Hang fuk chi jung yau yat
某一天一剎遇見
Mau yat tin yat saat yue gin

Zhao Dao Ni - Li Jian Qing (找到你 - 李劍青)

心裡有個地方 仍舊種著曙光
Xin li you ge di fang reng jiu zhong zhe shu guang
能抗住風浪 能收穫希望
Neng kang zhu feng lang neng shou huo xi wang
願與你分享 願一起擔當
Yuan yu ni fen xiang yuan yi qi dan dang
用彼此汲予的力量 堅守心底的善良
Yong bi ci ji yu de li liang jian shou xin di de shan liang

*
看那些苦難 對應著勇敢
Kan na xie ku nan dui ying zhe yong gan
讓我們直面荊棘坎坷驅散黑暗
Rang wo men zhi mian jing ji kan ke qu san hei an
哪怕命運流轉 時光洪流沖散
Na pa ming yun liu zhuan shi guang hong liu chong san
堅信能穿越心的荒漠找到你
Jian xin neng chuan yue xin de huang mo zhao dao ni

溫暖你的不安
Wen nuan ni de bu an

世間事事無常 讓人覺得瘋狂
Shi jian shi shi wu chang rang ren jue de feng kuang
脆弱與堅強 超乎自己想像
Cui ruo yu jian qiang chao hu zi ji xiang xiang
那些受過的傷 伴著執著與倔強
Na xie shouu guo de shang ban zhe zhi zhuo yu jue jiang
逆境中成長總能夠帶來更美的盼望
Ni jing zhong cheng zhang zong neng gou dai lai geng mei de pan wang

Repeat *

雨後的晴朗 明淨了遠方
Yu hou de qing lang ming jing le yuan fang
就讓我們用愛的能量揚帆續航
Jiu rang wo men yong ai de neng liang yang fan xu hang
天空藍藍 生命爛漫
Tian kong lan lan sheng ming lan man
我將帶著我的真心找到你
Wo jiang dai zhe wo de zhen xin zhao dao ni
帶走你的不安
Dai zou ni de bu an

Sai Hon Gan Nin Na Sun Nim - Joey Thye (細看近年 那信念 - 戴祖儀)

細看近年 去到目前
Sai hon gan nim hui do muk chin
誰懂得需要信念 來適應變遷
Sui dung dak sui yiu sun nim loi sik ying bin chin

*
永遠在忙 忘記了值得快樂
Wing yuen joi mong mong gei liu jik dak faai lok
在社會拼搏 或令你只愛風光
Joi se wooi ping bok waak ling nei ji oi fung gwong

卻尚欠點勇氣全力闖
Keuk seung him dim yung hei chuen lik chong
拋棄那固執與愁容 除去枷鎖
Paau hei na goo jap yue sau yung chui hui ga soh

**
人總怕太憂傷 抹去幾多理想
Yan jung pa taai yau seung moot hui gei doh lei seung
失去後仍失常 自尊可拋棄 留在垃圾箱
Sat hui hau ying sat seung ji juen hoh paau hei lau joi laap saap seung
人總怕太哀傷 嘆氣追不上也別惆悵
Yan jung pa taai oi seung taan hei jui bat seung ya bit sam jeung
只要肯堅持 誰都不需勉強
Ji yiu hang gin chi sui do bat sui min keung

永遠在忙 忘記了值得快樂
Wing yuen joi mong mong gei liu jik dak faai lok
在社會拼搏 或令你只愛風光
Joi se wooi ping bok waak ling nei ji oi fung gwong

卻尚欠點勇氣全力闖
Keuk seung him dim yung hei chuen lik chong
拋棄那固執與愁容 懷抱更多
Paau hei na goo jap yue sau yung waai po gang doh

Repeat **

能愛要愛 再別怕什麼需記載
Nang oi yiu oi joi bit pa sam moh sui gei joi
難道要錯過痛過至會修改
Naan do yiu choh gwoh tung gwoh ji wooi sau goi

全心灌溉的花 哪怕風吹雨打
Chuen sam goon koi dik fa na pa fung chui yue da
怎挫敗仍不怕 時間是誓言誠實沒花假
Jam choh baai ying bat pa si gaan si sai yin sing sat moot fa ga
還擁有理想嗎 那怕這一剎要付代價
Waan yung yau lei seung ma na pa je yat saai yiu foo doi ga
不要等好嗎 花園快剩磚瓦
Bat yiu dang ho ma fa yuen faai sing juen nga

Kao Lue Dao Ke Neng Zai Ye Jian Bu Dao Ni - Xu Liang (考慮到可能再也見不到你 - 徐良)

考慮到可能再也見不到你
Kau lue dao ke neng zai ye jian bu dao ni
我才有膽量寫在這裡
Wo cai you dan liang xie zai zhe li
傷透的心 終能痊癒
Shang tou de xin zhong neng quan yu
你看世間誰不是笑意盈盈
Ni kan shi jian shui bu shi xiao yi ying ying

考慮到可能再也見不到我
Kao lue dao ke neng zai ye jian bu dao wo
我希望你的思念飽受折磨
Wo xi wang ni de si nian bao shou zhe mo
找個身邊 活得體面
Zhao ge shen bian huo de ti mian
才不會顯得孤單那方很可憐
Cai bu hui xian de gu dan na fang hen ke lian

*
能不能對你說抱歉
Neng bu neng dui ni shuo bao qian
最後我辜負了時間
Zui hou wo gu fu le shi jian
三個字朦朧了視線
San ge zi meng long le shi xian
烏雲散盡留下雨點
Wu yun san jin liu xia yu dian

**
能不能對我說再見
Neng bu neng dui wo shuo zai jian
再見了唯一的掛念
Zai jian le wei yi de gua nian
有一天人海裡遇見
You yi tian ren hai li yu jian
誰不幸福 就對不起從前
Shui bu xing fu jiu dui bu qi cong qian

考慮到可能再也見不到我
Kao lue dao ke neng zai ye jian bu dao wo
有些話只好現在就說
You xie hua zhi hao xian zai jiu shuo
不是再見 才算道別
Bu shi zai jian cai suan dao bie
擠個笑臉留給我做個紀念
Ji ge xiao lian liu gei wo zuo ge ji nian

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Tian Sheng Wu Ju - Julia Wu Zhuo Yuan (天生無懼 - 吳卓源)

*
生活像是遊戲 怎麽玩都不會膩
Sheng huo xiang shi you xi zen me wan dou bu hui ni
歷經起伏高低 有冒險才有刺激
Li jing qi fu gao di you mo xian cai you ci ji
各個關卡練習 在哪跌倒哪爬起
Ge ge guan ka lian xi zai na die dao na pa qi
隨時充滿戰力 只為了拿下勝利
Sui shi chong man zhan li zhi wei le na xia sheng li

**
眼前 一切困難迎接不閃躲
Yan qian yi qie kun nan ying jie bu shan duo
面對 任何挑戰不需要擔憂
Main dui ren he tiao zhan bu xu yao dan you
動作靈活 專注奮鬥 不輕易退縮
Dong zuo ling huo zhuan zhu fen dou bu qing yi tui suo
Fearless 跨越極限引領潮流
Fearless kua ue ji xian yin ling chao liu

Repeat *

Young homie 遇到失敗不必哭泣
Young homie wu dao shi bai bu bi ku qi
別放棄 逃避 無法解決問題
Bie fang qi tao bi wu fa jie jue wen ti
我只做 自己 我就天生無懼
Wo zhi zuo zi ji wo jiu tian sheng wu ju
分分秒秒 渴望登峰造極
Fen fen miao miao ke wang deng feng zao ji

無論是獨自出擊 還是展現團隊默契
Wu lun shi du zi chu ji hai shi zhan xian tuan dui mo qie
腦袋清晰 保持冷靜 處處警惕
Nao dai qing xi bao chi leng jing chu chu jing ti
拿出個性 帶點叛逆 盡情揮灑創意
Na chu ge xing dai dian pan ni jin qin hui sa chuang yi
計劃縝密 執行徹底 終究所向披靡
Ji hua zhen mi zhi xing che di zhong jiu suo xiang pi mi

身手俐落 卓越出眾
Shen shou li luo zhuo yue chu zhong
齊心開拓 我們夢想的玩家共和國
Qi xin kai tuo wo men meng xiang de wan jia gong he guo
Join the Republic of gamers we can win
寫下輝煌佳績 創造 源源不絕傳奇
Xie xia hui huang jia ji chuang zao yuan yuan bu jue zhuan qi

丟掉藉口 跟著我走
Diu diao jie kou gen zhe wo zou
Scars will make you strong
Be a hero
追求完美 堅強永不妥協
Zhui qiu wan mei jian jiang yong bu tuo xie
努力不懈總會 成為頂尖
Nu li bu xie zong hui cheng wei ding jian

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Take care of the haters with an AOE
Slaying all the bosses like an RPG
Hold up lemme get some mana Imma brb
Fearless every match they call me MVP

Kuang Meng - Silence Wang Su Long (曠夢 - 汪蘇瀧)

又一片塵埃漫天飛舞吞沒新開的花
You yi pian chen ai man tian fei wu tun mei xin kai de hua
又一個剪影踏進煙霧向著未來出發
You yi ge jian ying ta jin yan wu xiang zhe wei lai chu fa
習慣在清晨醒來過後點擊清除記憶
Xi guan zai qing chen xing lai guo hou dian ji qing chu ji yi
獵戶座的邊緣 看紅色火光燃起
Lie hu zuo de bian yuan kan hong se huo gang ran qi

陷進最柔軟的沙發
Xian jin zui rou ruan de sha fa
戴上玫瑰色 VR
Dai shang mei gui se VR
每個時代都有些努力
Mei ge shi dai dou you xie nu li
看起來毫無意義
Kan qi lai hao wu yi yi

夢境裡我在微笑著走進宇宙的漩渦
Meng jing li wo zai wei xiao zhe zou jin yu zhou de xuan wo
可現實是我無法融入並且不斷闖禍
Ke xian shi shi wo wu fa rong ru bing qie bu duan chuang huo

*
嘲笑和被嘲笑的人會有什麼不同
Chao xiao he bei chao xiao de ren hui you shen me bu tong
困在各自的角色中不斷掙扎翻湧
Kun zai ge zi de jiao se zhong bu duan zheng zha fan yong
從大地到山頂再回到大地的裂縫
Cong da di dao shan ding zai hui dao da di de lie feng
千百年來巨石滾動 而誰又會惶恐
Qian bai nian lai ju shi gun dong er shui you hui huang kong

*
雖然背負重壓
Sui ran bei fu zhong ya
雖然單槍匹馬
Sui ran dan qiang pi ma
還是阻擋不了我的步伐
Hai shi zu dang bu liao wo de bu fa

***
向著高處掙扎
Xiang zhe gao chu zheng zha
讓我蔑視懲罰
Rang wo mie shi cheng fa
我只能相信自己的步伐
Wo zhi neng xiang xin zi ji de bu fa

****
停不下的 Wu
Ting bu xia de Wu
我會重新 Wu
Wo hui chong xin Wu

*****
我看不見你 看不見未知的命運
Wo kan bu jian ni kan bu jian wei zhi de ming yun
你深不見底 每一天都想要放棄
Ni shen bu jian di mei yi tian dou xiang yao fang qi
看不見自己 看不見下一個黎明
Kan bu jian zi ji kan bu jian xia yi ge li ming
你會在哪裡 明天又為什麼恐懼
Ni hui zai na li ming tian you wei shen me kong ju
陷入懷疑
Xian ru huai yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Beng Beng Beng - Lara Liang Xin Yi (蹦蹦蹦 - 梁心頤)

算了吧這也太難了吧
Suan le ba zhe ye tai nan le ba
算了吧你沒才華
Suan le ba ni mei cai hua
這些聲音啊 也都只是廢話
Zhe xie sheng yin a ye dou zhi shi fei hua
敢做夢就
Gan zuo meng jiu
該去想想辦法
Gai qu xiang xiang ban fa

搞什麼呀 這遊戲太複雜
Gao shen me ya zhe you xi tai fu za
什麼謊都要吞下
Shen me huang dou yao tun xia
終於跟上
Zhong yu gen shang
就換方向
Jiu huan fang xiang
計畫總趕不上變化
Ji hua zong gan bu shang bian hua

但我這小小的螞蟻
Dan wo zhe xiao xiao de ma yi
用大大的毅力
Yong da da de yi li
把每一次的失敗當作課題收集
Ba mei yi ci de shi bai dang zuo ke ti shou ji

*
若勞力和耐心
Re li he nai xin
是成功的引信
Shi cheng gong de yin xin
我就差一根火柴就會爆
Wo jiu cha yi gen huo chai jiu hui bao

**
我覺得
Wo jiu de
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 心在跳
Beng beng beng beng beng beng xin zai tiao
跳著一種奇妙
Tiao zhe yi zhong qi miao
只有我跟得上的舞蹈
Zhi you wo gen de shang de wu dao

***
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 這是宣告
Beng beng beng beng beng beng zhe shi xuan gao
全世界都 Watch out
Quan shi jie dou Watch out
因為我早已準備好
Yin wei wo zao yi zhun bei hao

****
精心種的子在萌芽
Jing xin zhong de zi zai meng ya
像火箭倒數十秒就要出發
Xiang huo jian dao shu shi miao jiu yao chu fa

*****
我覺得
Wo jue de
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 你在害怕
Beng beng beng beng beng beng ni zai hai pa
你沒想法
Ni mei xiang fa
那還是快點坐下
Na hai shi kuai dian zuo xia

公車上的臉該換了吧
Gong che shang de lian gai huan le ba
這城市有個新警長
Zhe cheng shi you ge xin jing chang
也許當下 你還在排行榜
Ye xu dang xia ni hai zai pai hang bang
但我的名字在往上爬
Dan wo de ming zi zai pai xing bang

因為這小小的螞蟻
Yin wei zhe xiao xiao de ma yi
用大大的毅力
Yong da da de yi li
把每一次的失敗當作課題收集
Ba mei yi ci de shi bai dang zuo ke ti shou ji

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

不管要多久 不斷向前衝
Bu guan yao duo jiu bu duan xiang qian chong
關關難過我卻關關過
Guan guan nan guo wo que guan guan guo
永遠不妥協
Yong yuan bu tuo xie
比誰都堅決
Bi shui dou jian jue
微笑面對他們的任何考驗
Wei xiao mian dui ta men de ren he kao yan
隨著時間忽然發現
Sui zhe shi jian hu ran fa xian
原來我離夢想一點都不遠
Yuan lai wo li meng xiang yi dian dou bu yuan

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

我覺得
Wo jue de
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 你在害怕
Beng beng beng beng beng beng ni zai hai pa
Ni mei xiang fa
那麻煩借過一下
Na ma fan jie guo yi xia

Who's Lovin' You - Julie Su Rui (Who's Lovin' You - 蘇芮)

When I had you
I treated you bad
And wrong my dear
And boy since
Since you been away

Dont'cha know I
Sit around
With my head hangin' down
And I wonder
Who's lovin' you

I

Should have never ever
Ever made you cry
And boy since
Since you been gone

Dont'cha know I
Sit around
With my head hangin' down
And I wonder
Who's lovin' you

Life without love
Is oh, so lonely
I don't think
I don't think
I'm gonna make it

All my life
All my life
Belongs to you only
Come on and take it boy
Come on and take it
Because
I wonder
And I wonder
Who's
Loving You

All I can do
All I can do
Is cry
I Worry your head of what I do

I wonder
And I wonder
Loving you

Qing Ai De Guai Wu - Aaron Yan Ya Lun (親愛的怪物 - 炎亞綸)

想控訴的被安靜了
Xiang kong su de bei an jing le
按部就班循著階梯 高攀
An bu jiu ban xun zhe jie ti gao pan
棱角全都被磨平了
Leng jiao quan dou bei mo ping le
才能獲贈世俗頒的 徽章
Cai neng huo zeng shi su ban de hui zhang

你看 理想大道
Ni kan li xiang da dao
奮不顧身的綿羊 活在競技遊樂場
Fen bu gu shen de mian yang huo zai jing ji you le chang

*
我 拒絕被綁架了思想 被植入了所謂夢想
Wo ju jue bei bang jia le si xiang bei zhi ru le suo wei meng xiang
抹殺了自己 只為換來 公允目光
Mo sha le zi ji zhi wei huan lai gong yun mu guang
我 只想活出最真模樣 就算被當怪物驅趕
Wo zhi xiang huo chu zui zhen mo yang jiu suan bei dang guai wu qu gan
變臉時代中 緊握這份 荒唐的信仰
Bian lian shi dai zhong jin wo zhe fen huang tang de xin yang

想冒的險被棄權了
Xiang mo de xian bei qi quan le
歷奇地圖早被帳單 埋葬
Li qi di tu zao bei zhang dan mai zang
棱角即使被磨平了
Leng jiao ji shi bei mo ping le
骨子裡那堅持越發 肆狂
Gu zi li na jian chi yue fa si kuang

你看 模型工廠
Ni kan mo xing gong chang
蓋著編號的綿羊 展覽完美烏托邦
Gai zhe bian hao de mian yang zhan lan wan mei wu tuo bang

Repeat *

別再倉惶 驕傲頑抗
Bie zai cang huang jiao ao wan kang
別再倉惶 哪怕受創
Bie zai cang huang na pa shou chuang
別再倉惶 不再投降
Bie zai cang huang bu zai tou xiang
別再張望
Bie zai zhang wang

我 拒絕活在虛擬殿堂 就算被這世界棄養
Wo ju jue huo zai xu ni dian tang jiu suan bei zhe shi jie qi yang
不想做一隻 複製的羊 和他一樣
Bu xiang zuo yi zhi fu zhi de yang he ta yi yang
我 我也聽見你的心臟 有隻怪物遙遙擊掌
Wo wo ye ting jian ni de xin zang you zhi guai wu yao yao ji zhang
微小而龐大 捍衛這份 善良的怪誕
Wei xiao er pang da han wei zhe fen shan liang de guai dan

別再倉惶 驕傲頑抗 (會怎樣)
Bie zai cang huang jiao ao wan kang (hui zen yang)
別再倉惶 哪怕受創 (抗體夠強悍)
Bie zai cang huang na pa shou chuang (kang ti gou qiang han)
別再倉惶 不再投降
Bie zai cang huang bu zai tou xiang
你不孤單
Ni bu gu dan

Zao Jiu Xi Guan - Hank Lin Geng He (早就習慣 - 林耕禾)

如此情願 有你在身邊
Ru ci qing yuan you ni zai shen bian
一起走過 每一個明天
Yi qi zou guo mei yi ge ming tian
為你撐傘 不願走散
Wei ni cheng san bu yuan zou san
會經歷多少考驗和陰天
Hui jing li duo shao kao yan he yin tian

*
彼此平凡 卻幸運遇見
Bi ci ping fan que xing yun yu jian
彼此羈絆 未來的每天
Bi ci ji ban wei lai de mei tian
不管多難 昂首揚帆
Bu guan duo nan ang shou yang fan
一家人相伴 一句我甘願
Yi jia ren xiang ban yi ju wo gan yuan

**
早就習慣每一天 身旁有你的笑臉
Zao jiu xi guan mei yi tian shen pang you ni de xiao lian
陪伴著我直到天黑
Pei ban zhe wo zhi dao tian hei
早就習慣不離遠 我會珍惜這一切
Zao jiu xi guan bu li yuan wo hui zhen xi zhe yi qie
永遠在你身邊
Yong yuan zai ni shen bian

Repeat *

Repeat **

早就習慣的習慣 願為了彼此燦爛
Zao jiu xi guan de xi guan yuan wei le bi ci can lan
陪伴能讓笑容蔓延
Pei ban neng rang xiao rong man yan
我們在相同屋簷 讓幸福完美傾斜
Wo men zai xiang tong wu yan rang xing fu wan mei qing xie
手心中的體會 讓愛沒有設限
Shou xin zhong de ti hui rang ai mei you she xian

Di Shi Er Ye - Silence Wang Su Long (第十二夜 - 汪蘇瀧)

時針不停加速的轉動
Shi zhen bu ting jia su de zhuan dong
迴響在快凍結的空洞
Hui xiang zai kuai dong jie de kong dong
思緒中的某種裂縫在蠢動
Si xu zhong de mou zhong lie feng zai chun dong
像煙灰色的蛹
Xiang yan hui se de yong

麻木的神經開始疼痛
Ma mu de shen jing kai shi teng tong
短暫的快樂已經失控
Duan zhan de kuai le yi jing shi kong
你是不敢輕易觸碰的夢
Ni shi bu gan qing yi chu peng de meng
只怕睜眼都成空
Zhi pa zheng yan dou cheng kong

*
流連在風中的鮮豔不小心離開了地面
Liu lian zai feng zhong de xian yan bu xiao xin li kai le di mian
越過了秩序的邊緣一瞬間墜落下深淵
Yue guo le zhi xu de bian yian yi shun jian zhui luo xia shen yuan
你的泡沫一戳就破一念成魔一念成佛
Ni de pao mo yi chuo jiu po yi nian cheng mo yi nian cheng fo
我的回憶燃燒成吞沒了所有情緒的火
Wo de hui yi ran shao cheng tun mo le suo you qing xu de huo

**
而我的世界日夜大雨不歇
Er wo de shi jie ri ye da yu bu xie
就在戒斷你的第十二夜
Jiu zai jie duan ni de di shi er ye
誰把最初的美夢都撕裂
Shui ba zui chu de mei meng dou si lie
讓我們歎息著走向終結
Rang wo men tan xi zhe zou xiang zhong jie

***
就像明知故犯撲火的蝶
Jiu xiang ming zhi gu fan pu huo de die
遍體鱗傷還想拼命破繭
Pian ti lin shang hai xiang pin ming po jian
不敢要又放不下的幻覺
Bu gan yao you fang bu xia de huan jue
閉上眼讓一切全都熄滅
Bi shang yan rang yi qie quan dou xi mie

****
嗚 嗚 嗚 再浮現你的臉
Wu wu wu zai fu xian ni de lian
嗚 嗚 嗚 在這最後一夜
Wu wu wu zai zhe zui hou yi ye

就像彼得潘沒有翅膀
Jiu xiang bi de pan mei you chi bang
完美的結局是種妄想
Wan mei de jie ju shi zhong wang xiang
你是一張織夢的網
Ni shi yi zhang zhi meng de wang
逃亡或擁抱都會受傷
Tao wang huo yong bao dou hui shou shang

睡美人從此沒有蘇醒
Shui mei ren cong ci mei you su xing
孤單的小丑沒有表情
Gu dan de xiao chou mei you biao qing
你用無聲的耳語說清醒
Ni yong wu sheng de er yu shuo qing xing
可清醒何處遁形
Ke qing xing he chu dun xing

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

黑暗中永恆的沙漠
Hei an zhong yong heng de sha mo
悲傷的蝴蝶在掉落
Bei shang de hu die zai diao luo
一天一天沒有寄託
Yi tian yi tian mei you ji tuo
一夜一夜無處可躲
Yi ye yi ye wu chu ke duo

快樂的痛苦的枷鎖
Kuai le de tong ku de jia suo
這煎熬下一秒吞沒
Zhe jian ao xia yi mian tun mo
我的悲傷怎麼宣洩
Wo de bei shang zhen me xuan xie
在十二點再次瓦解
Zai shi er dian zai ci wa jie

明知故犯撲火的蝶
Ming zhi gu fan pu huo de die
燃燒是對愛最後的妥協
Ran shao shi dui ai zui hou de tuo xie
就在黑暗無止盡的雨夜
Jiu zai hei an qu zhi jin de yu ye
瞬間照亮後優美的墜跌
Shun jian zhao liang hou you mei de zhui die

盛開時已註定凋謝
Sheng kai shi yi zhu ding diao xie
幻想著完結淒美的愛戀
Huan xiang zhe wan jie qi mei de ai lian
就像童話故事最後章節
Jiu xiang tong hua gu shi zui hou zhang jie
瑰麗的盤旋如此的堅決
Gui li de pan xuan ru ci de jian jue

Repeat ****

Zai Jian Yan Huo - Zhuo Yi Feng (再見煙火 - 卓義峯)

*
你不敢看我 更讓我難過
Ni bu gan kan wo geng rang wo nan guo
沈默在他們放的煙火
Chen mo zai ta men fang de yan huo
我就像煙火 瘋狂燃燒過
Wo jiu xiang yan huo feng kuang ran shao guo
還是要回到自己的角落
Hai shi yao hui dao zi ji de jiao luo

趁你沒回頭 趁背影寂寞
Chen ni mei hui tou chen bei ying ji mo
才敢把分手說的灑脫
Cai gan ba fen shou shuo de sa tuo
也許該懂了 這心酸心得
Ye xu gai dong le zhe xin suan xin de
勇敢的愛還是輸給猜測
Yong gan de ai hai shi shu gei cai ce

**
可是我 怎麼了 站在了 停在了
Ke shi wo zen me le zhan zai le ting zai le
你的淚光之中
Ni de lei guang zhi zhong
鬆開手我卻那麼痛
Song kai shou wo que na me tong
可你怎麼了 牽強的 微笑著
Ke ni zen me le qian qiang de wei xiao zhe
把原諒說很重
Ba yuan liang shuo hen chong

***
最親愛的煙火 再見了
Zui qing ai de yan huo zai jian le
也請你帶走我 既然美景啊
Ye qing ni dai zou wo ji ran mei jing a
留不下 我一個輪廓
Liu bu xia wo yi ge lun kuo
把你的愛還給 安靜的天空
Ba ni de ai huan gei an jing de tian kong
讓洶湧的溫柔 隨它去自由
Rang xiong yong de wen rou sui ta qu zi you


****
最親愛的煙火 再見了
Zui qing ai de yan huo zai jian le
也請你帶走我 既然選擇的
Ye qing ni dai zou wo ji ran xuan ze de
不是我 我靜靜降落
Bu shi wo wo jing jing jiang luo
把我的愛留給 大地的遼闊
Ba wo de ai liu gei da di de liao kuo
讓我找回那個 最自然的我
Rang wo zhao hui na ge zui zi ran de wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Xin Gan Bao Bei - Joey Chua (心肝宝贝 - 蔡卓宜)

有时候我淘气 全因为你
You shi hou wo tao qi quan yin wei ni
想引你注意 不让你分心
Xiang yin ni zhu yi bu rang ni fen xin
两人在一起 是多美丽 让人着迷
Liang ren zai yi qi shi duo mei li rang ren zhen mi
轻轻地 依偎着你
Qing qing di yi wei zhe ni

*
有时候我故意 让你担心
You shi hou wo gu yi rang ni dan xin
想看你着急时 无助的表情
Xiang kan ni zhe ji shi wu zhu de biao qing
在我内心里 你是唯一的唯一知己
Zai wo nei xin li ni shi wei yi de wei yi zhi ji
靠着你 紧贴着你
Kan zhe ni jin tie zhe ni

**
心肝宝贝 My Little Baby
Xin gan bao bei My Little Baby
原谅我 为所欲为
Yuan liang wo wei suo yu wei
我要你带我到全世界
Wo yao ni dai wo dao quan shi jie

***
心肝宝贝 My Little Baby
Xin gan bao bei My Little Baby
你是我所有一切
Ni shi wo suo you yi qie
我要和你幸福过每一天
Wo yao he ni xing fu guo mei yi tian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

我要和你幸福过每一天
Wo yao he ni xing fu guo mei yi tian

Jia Zai Na Li - Kimberley Chen Fang Yu feat. Miss Ko (家在那裡 - 陳芳語 feat. 葛仲珊)

來自澳洲 那裡從小長大
Lai zi ao zhou na li cong xiao chang da
所以當我講話總是有一個腔調
Suo yi dang wo jiang hua zong shi you yi ge qiang diao
就是外國人 但膚色是黃
Jiu shi wai guo ren dan fu se shi huang
卻搬到台北也無法的忘掉
Que ban dao tai bei ye wu fa de wang diao

曾經不知道該屬於哪
Ceng jing bu zhi dao gai shu yu na
怎麼入境隨俗都不像
Zen me ru jing sui su dou bu xiang
如何重新適應這地方
Ru he chong xin shi ying zhe di fang
讓我兩邊都感覺像家
Rang wo liang bian dou gan jue xiang jia

*
怎麼辦我
Zen me ban wo
離鄉 到了別的地方
Li xiang dao le bie de di fang
習俗都不一樣
Xi su dou bu yi yang
現在不知家在那裡
Xian zai bu zhi jia zai na li
離鄉 到了別的地方
Li xiang dao le bie de di fang
習俗都不一樣
Xi su dou bu yi yang
現在不知家在那裡
Xian zai bu zhi jia zai na li

怎麼辦 就是聽不懂話
Zen me ban jiu shi ting bu dong hua
中文英文用法
Zhong wen ying wen yong fa
又不同的文化
You bu tong de wen hua
讓我心裡掙扎
Rang wo xin li zheng zha
沒有安全感但
Mei you an quan gan dan
不想一直在煩
Bu xiang yi zhi zai fan
為何不能簡單
Wei he bu neng jian dan
生活必要複雜
Sheng huo bi yao fu za
我想感覺有家
Wo xiang gan jue you jia
也許需要親戚
Ye xu xu yao qing qi
家人朋友一起
Jia ren peng you yi qi
或許只要時間 長大
Huo xu zhi yao shi jian chang da

Repeat *

從小就在美國長大
Cong xiao jiu zai mei guo chang da
大學畢業來到台灣
Da xue bi ye lai dao tai wan
現在不知道屬於那
Xian zai bu zhi dao shu yu na
因為兩邊都是我家
Yin wei liang bian dou shi wo jia

跟你很像 膚色是黃
Gen ni hen xiang fu se shi huang
只是我中文卻不太會講
Zhi shi wo zhong wen que bu tai hui jiang
所以花了三個月
Suo yi hua le san ge yue
學習這裡的語言
Xue xi zhe li de yu yan

饒出自己拍子
Rao chu zi ji pai zi
音樂事業醬子開始
Yin le shi ye jiang zi kai shi
住在那裡都不排斥
Zhu zai na li dou bu pai chi
因為永遠知道還是
Yin wei yong yuan zhi dao hai shi
來自台北市 皇后區
Lai zi tai bei shi huang hou qu
兩邊勾住我的心
Liang bian gou zhu wo de xin
只要有個 Microphone
Zhi yao you ge Microphone
那裡就是我的 Home
Na li jiu shu wo de Home

**
我發現自己家
Wo fa xian zi ji jia
不一定屬於哪
Bu yi ding shu yu na
也許只是隱藏
Ye xu zhi shi yin cang
已經在我心上
Yi jing zai wo xin shang

Repeat **

Zhong Xia Xuan Yan - CORE ONE (仲夏宣言 - CORE ONE)

*
像那仲夏的一陣風
Xiang na zhong xia de yi zhen feng
撲面而來吹入我心中
Pu mian er lai chui ru wo xin zhong
And I feel so good

**
想為你撐起一片天空
Xiang wei ni cheng qi yi pian tian kong
無時無刻陪在你左右
Wu shi wu ke pei zai ni zuo you
For you oh yeah

Tell me you love me
You drive me crazy
我身邊有個位置給你
Wo shen bian you ge wei zhi gei ni
想把你揣進我的兜
Xiang ba ni chuai jin wo de dou
陽光打在你身上 You so beautiful
Yang guang da zai ni shen shang You so beautiful
生平第一次被愛神的箭打中
Sheng ping di yi ci bi ai shen de jian da zhong
Be my muse, be my rhyme and my flow
讓我帶你做個美夢 Let’s go
Rang wo dai ni zuo ge mei meng Let's go

***
And let’s ride baby
讓我靠近你
Rang wo kao jin ni
什麼都不需要做
Shen me dou bu xu yao zuo
現在讓我牽你的手
Xian zai rang wo qian ni de shou
Watch my eyes baby
感受我心意
Gan shou wo xin yi
從今往後你的生活
Cong jin wang hou ni de sheng huo
有我給你的承諾
You wo gei ni de cheng nuo

****
Oh my babe
I can do it all
Oh my babe
I can be the one
Just be better
You make me be better
Oh be your knight baby
讓我抱著你
Rang wo bao zhe ni
從今往後你的生活
Cong jin wang hou ni de sheng huo
有我給你的承諾
You wo gei ni de cheng nuo
My babe

Repeat *

Repeat **

現在該做點什麼
Xian zai gai zuo dian shen me
我們該做點什麼
Wo men gai zuo dian shen me
為了你 My lady
Wei le ni My lady
做什麼我都值得
Zuo shen me wo dou zhi de
想帶你去夜晚的巴黎
Xiang dai ni qu ye wan de ba li
塞納河畔 Pop champagne
Sai/Se na he pan Pop champagne
噢 不能灌醉你
O/Ou bu neng guan zui ni

Tic tock with the passage of time
You are my central line
You my one of a kind
只要看到你 霧霾天都放晴
Zhi yao kan dao ni wu mai tian dou fang qing
我想我不能夠再離開你
Wo xiang wo bu neng gou zai li kai ni

Repeat ***

Repeat ****

*****
這個瞬間 就像春天
Zhe ge shun jian ju xiang chun tian
春風拂面 你在我腦海浮現
Chun feng fu mian ni zai wo nao hai fu xian
你我不變 永遠初見
Ni wo bu bian yong yuan chu jian
每天睜開眼都有你在身邊
Mei tian zheng kai yan dou you ni zai shen bian

Repeat *****

I love you girl

Repeat ***

Repeat ****

Gei Na Nian De Zi Ji - Rachel Liang Wen Yin (給那年的自己 - 梁文音)

給那年的自己 拍張照片來看看
Gei na nian de zi ji pai zhang zhao pian lai kan kan
現在的我 是這樣從容而勇敢
Xian zai de wo shi zhe yang cong rong er yong gan
曾經過不去的那些糾結和難堪
Ceng jing guo bu qu de na xie jiu jie he nan kan
感謝這些歲月 讓我們更美好圓滿
Gan xie zhe xie sui yue rang wo men geng mei hao yuan man

*
我也曾失去了 簡單的自然和愉快
Wo ye ceng shi qu le jian dan de zi ran he yu kuai
漂流在銀河 無人知曉地自轉
Piao liu zai yin he wu ren zhi xiao de zi zhuan
找不到回家的路 世界變化太快
Zhao bu dao hui jia de lu shi jie bian hua tai kuai
幸好還有你 從來不輕易離開
Xing hao hai you ni cong lai bu qing yi li kai

**
當時衝動瀟灑的我們
Dang shi chong dong xiao sa de wo men
為了愛 失去了愛
Wei le ai shi qu le ai
用盡眼淚寂寞去等待
Yong jin yan lei ji mo qu deng dai
某個人 他會不會來
Mou ge ren ta hui bu hui lai
終於我也走到了現在
Zhong yu wo ye zou dao le xian zai
能微笑 看那些片段
Neng wei xiao kan na xie pian duan
愛 而愛 才是答案
Ai er ai cai shi da an

Repeat *

Repeat **

當時不夠成熟的我們
Dang shi bu gou cheng shou de wo men
回頭看 才顯得可愛
Hui tou kan cai xian de ke ai
付出後僅剩下的時間
Fu chu hu jin sheng xia de shi jian
要幸福 不害怕現實摧殘
Yao xing fu bu hai pa xian shi cui can
還有更多精采的未來
Hai you geng duo jing cai de wei lai
迎著風 無懼而痛快
Ying zhe feng wu ju er tong kuai
愛 而愛 讓我存在
Ai er ai rang wo cun zai

Zi Wo Yu He - Shi Shi (自我癒合 - 孫盛希)

*
哭過了 就不再哭了
Ku guo le jiu bu zai ku le
悄悄擁抱傷痕 我自我癒合
Qiao qiao yong bao shang hen wo zi wo yu he
下雨了 就撐脆弱抵擋 讓堅強不慌
Xia yu le jiu cheng cui ruo di dang rang jian jiang bu huang
把心放涼 不著涼
Ba xin fang liang bu zhe liang

**
天亮了 就不怕黑了
Tian liang le jiu bu pa hei le
傷的痛的碎的 都會自我癒合
Shang de tong de sui de dou hui zi wo yu he
曾為誰斷線缺氧 失落失去失望的
Ceng wei shui duan xian que yang shi luo shi qu shi wang de
回憶 淡了 心也開了
Hui yi dan le xin ye kai le

But
How are you feeling?
How are you feeling?
How are you feeling?
Do you really feel it?

回家的街巷
Hui jia de jie xiang
一雙手 空 得 陌 生
Yi shuang shou kong de mo sheng
看影子輕吻
Kan ying zi qing wen
形狀清晰不捨 卻認不得
Xing zhuang qing xi bu she que ren bu de

放爵士亂唱 配紅酒搖晃
Fang jue shi luian chang pei hong jiu yao huang
舞步重 像呼吸一樣
Wu bu chong xiang hu xi yi yang
我開了扇窗
Wo kai le shan chuang
許些願望 輕得 讓人忘
Xu xie yuan wang qing de rang ren wang

Repeat *

Repeat **

Better than ever 脆弱偽裝
Better than ever cui ruo wei zhuang
不需要關懷 卻又等待
Bu xu yao guan huai que you deng dai
Stronger than ever 不是偽裝
Stronger than ever bu shi wei zhuang
不畏懼失望 可再瘋狂
Bu wei ju shi wang ke zai feng kuang

So how are you feeling?
How are you feeling?
問問自己 一切都好不好
Wen wen zi ji yi qie dou hao bu hao

天亮了 我不再哭了
Tian liang le wo bu zai ku le
緊緊擁抱傷痕 讓自我癒合
Jin jin yong bao shang hen rang zi wo yu he
下雨了 就撐脆弱抵擋 讓堅強不慌
Xia yu le jiu cheng cui ruo di dang rang jian jiang bu huang
把心晾乾 不著涼
Ba xin liang gan bu zhe liang

天亮了 就別怕黑了
Tian liang le jiu bu pa hei le
傷的痛的碎的 讓它自我癒合
Shang de tong de sui de rang ta zi wo yu he
那為誰勇敢勇闖
Na wei shui yong gan yong chuang
浪漫橫衝直撞的天真 慢慢長出繭了
Lang man heng chong zhi zhuang de tian zhen man man chang chu jian le

學會疼自己了
Xue hui teng zi ji le
我自我 癒合
Wo zi wo yu he

The Motorized Scooter Edo - Joanna Wang (The Motorized Scooter Edo - 王若琳)

*
So what if I like it when you play on the drums
It makes me feel like it’s alright for now

**
There he goes ridin’ on his motorized scooter
With his arm outstretched in the air like he doesn’t care
I think I’m in love

So what if no one else understands how great I think you are
It makes me feel like it’s alright for now

Ah, there he goes ridin’ on his motorized scooter
With a cast on his leg from a bad ski trip accident
I think I’m in love

I think I’m in love

Repeat *

Repeat **

Wai Hoh Nei Yiu Booi Boon Ngoh - Jinny Ng Yeuk Hei (為何你要背叛我 - 吳若希)

總覺得 從來還是你 真的關心我
Jung gok dak chung loi waan si nei jan dik gwaan sam ngoh
總覺得 從前是最好 一再回望
Jung gok dak chung chin si jui ho yat joi wooi mong
熱烈時候有過風波 動盪迴腸浪漫得多
Yit lit si hau yau geoh fung boh dung dong wooi cheung long maan dak doh
明是隔著河 都相信定會 可重回最初
Ming si gaak jeuk hoh do seung sun ding wooi hoh chung wooi jui choh

為何又背叛我 在我飛上宇宙 即推我向下墮
Wai hoh yau booi boon ngoh joi ngoh fei seung yue jau jik tui ngoh heung ha doh
原來在背叛過 直到廝殺過後 但裂痕仍清楚
Yuen loi joi booi boon gwoh jik do si saat gwoh hau daan lit han ying ching choh
誰做錯 再認錯 再犯錯 彷彿總有藉口繼續錯
Sui jo choh joi ying choh joi faan choh fong fat jung yau jik hau gai juk choh
眼淚匯成河 重燃又吹熄火
Ngaan lui wooi sing hoh chung yin yau chui sik foh

這結果 難道鳴謝你 多供給一課
Je git gwoh naan do ming je nei doh gung kap yat foh
這結果 磨滅自信心 使我無助
Je git gwoh moh mit ji sun sam si ngoh mo joh
被害然後別再玩火 密密回頭亦是心魔
Bei hoi yin hau bit joi waan foh mat mat wooi tau yik si sam moh
原諒我是傻 不必有幻覺 可重回最初
Yuen leung ngoh si soh bat bit yau waan gok hoh chung wooi jui choh

*
為何又背叛我 在我飛上宇宙 即推我向下墮
Wai hoh yau booi boon ngoh joi ngoh fei seung yue jau jik tui ngoh heng ha doh
原來在背叛過 直到廝殺過後 但裂痕仍清楚
Yuen loi joi booi boon gwoh jik do si saat gwoh hau daan lit han ying ching choh
誰做錯 再認錯 再犯錯 彷彿總有藉口繼續錯
Sui jo choh joi ying choh joi faan choh fong fat jung yau jik hau gai juk choh
眼淚匯成河 如何讓我安坐
Ngaan lui wooi sing hoh yue hoh yeung ngoh on joh

**
為何又背叛我 就算一次折磨 終生也會負荷
Wai hoh yau booi boon ngoh jau suen yat chi jit moh jung saang ya wooi foo hoh
原來在背叛過 直到廝殺過後 但裂痕仍清楚
Yuen loi joi booi boon gwoh jik do si saat gwoh hau daan lit han ying ching choh
誰做錯 再認錯 再犯錯 怎麼找個藉口努力過
Sui jo choh joi ying choh joi faan choh jam moh jaau goh jik hau no lik gwoh
反覆傷了我 你說你喜歡我
Faan fuk seung liu ngoh nei suet nei hei foon ngoh

當 一拖再拖偏要不甘寂寞 來纏我
Dong yat toh joi toh pin yiu bat gam jik mok loi chin ngoh
如共你 越行越遠 再下去只有受傷一種結果
Yue gung nei yuet haang yuet yuen joi ha hui ji yau sau seung yat jung git gwoh

Repeat *

Repeat **

Ni Bu Shi Wo De - Andrew Chen Shi An (你不是我的 - 陳勢安)

聽 你沒發現 整夜說了幾遍 你有多抱歉
Ting ni mei fa xian zheng ye shuo le ji bian ni you duo bao qian
殘忍又那麼可憐
Can ren you na me ke lian
挽回都省略 那麼熟悉的人 何必勉強地聊天
Wan hui dou sheng lue na me shou xi de ren he bi mian qiang de liao tian
別為難你再敷衍
Bie wei nan ni zai fu yan

過幾年 什麼感覺都會遞減
Guo ji nian shen me gan jue dou hui di jian
人總會改變 還好回憶會永遠
Ren zong hui gai bian hai hao hui yi hui yong yuan
原諒我 想起從前 所以難免
Yuan liang wo xiang qi cong qian suo yi nan mian
還留在原點 傻得盼奇蹟出現
Hai liu zai yuan dian sha de pan qi ji chu xian

*
我曾經很快樂 很深刻 才不捨 再拉扯
Wo ceng jing hen kuai le hen shen ke cai bu she zai la che
你不是我的 最後我們誰能流著鮮血獲勝
Ni bu shi wo de zui hou wo men shui neng liu zhe xian xie huo sheng
感情它越炙熱 越難測 才叫人 能記得
Gan qing ta yue zhi re yue nan ce cai jiao ren neng ji de
沒想到牽手撐過曲折 結果你不是我的
Mei xiang dao qian shou cheng guo qu zhe jie guo ni bu shi wo de

當因為了解 兩人走到終點 在擁抱裡面
Dang yin wei liao jie liang ren zou dao zhong dian zai yong bao li mian
溫暖比傷多一點
Wen nuan bi shang duo yi dian
相處多久了 我是最懂你的 要是感情能拖延
Xiang chu duo jiu le wo shi zui dong ni de yao shi gan qing neng tuo yan
你才不忍說再見
Ni cai bu ren shuo zai jian

Repeat *

愛裡最痛的往往不是堅決 流淚告別
Ai li zui tong de wang wang bu shi jian jue liu lei gao bie
是明明知道早已破滅 還笑著自我欺騙 會有明天
Shi ming ming zhi dao zao yi po mie xuan xiao zhuo zi wo qi pian kuai you ming tian

兩個人很天真 很犧牲 但時間 更蠻橫
Liang ge ren hen tian zhen hen xi sheng dan shi jian geng man heng
你曾是我的 一瞬 永恆 天空只能成全風箏
Ni ceng shi wo de yi shun yong heng tian kong zhi neng cheng quan feng zheng
我們都努力了 緊抱著 但什麼 死去了
Wo men dou nu li le jin bao zhe dan shen me si qu le
深愛過怎麼能再苛責 終於你不是我的
Shen ai guo zen me neng zai ke ze zhong yu ni bu shi wo de

On The Road - Jude Tsang Yeuk Wah feat. Alex Lam (On The Road - 曾若華 feat 林德信)

春風吹一吹深宵到破曉
Chun fung chui yat chui sam siu do poh hiu
今天的旅途 可以揭曉
Gam tin dik lui yo hoh yi kit hiu
仲夏夜夢中你我再渺小
Jung ha ye mung jung nei ngoh joi miu siu
車燈閃了
Che dang sim liu
車燈閃了
Che dang sim liu
出發了
Chui faat liu

Cause when I'm loving you
全為你燃燒
Chuen wai nei yin siu
所有錯失 固執
Soh yau choh sat goo jap
通通不緊要
Tung tung bat gan yiu
沿路驟降塵囂
Yuen lo jaau gong chan hiu
遊十里路得到你淺笑
Yau sap lui lo dak do nei chin siu
在途上一起心跳
Joi to seung yat hei sam tiu
Riding together with you

金色的憂鬱倒映你眼睛
Gam sik dik yau yuk do ying nei ngaan jing
灰色的鐵路 裝了嘆息
Fooi sik dik tit lo jong liu taan sik
熱鬧是幻境偶爾也冷清
Yit naau si waan ging ngau yi ya laang ching
孤單一個
Goo daan yat goh
孤單一個
Goo daan yat goh
不清醒
Bat ching sing

怎麼這地球在發嬲
Jam moh je dei kau joi faat nau
怎麼這路途太顫抖
Jam moh je lo to taai chin dau
或者我倆未捨得放手
Waak je ngoh leung mei se dak fong sau

Cause when I'm loving you
全為你燃燒
Chuen wai nei yin siu
所有錯失 固執
Soh yau choh sat goo jap
通通不緊要
Tung tung bat gan yiu
沿路驟降塵囂
Yuen lo jaau gong chan hiu
遊十里路得到你淺笑
Yau sap lui lo dak do nei chin siu
在途上一起
Joi to seung yat hei

即使一起有過一些差錯
Jik si yat hei yau gwoh yat se cha choh
讓我跟你繼續剖析困擾
Yeung ngoh gan nei gai juk fau sik kwan yiu
人類的可笑
Yan lui dik hoh siu
傻在破裂時看天呼叫
Soh joi poh lit si hon tin foo giu
修補得到這最愛
Sau bo dak do je jui oi

Cause when I'm loving you
全為你燃燒
Chuen wai nei yin siu
所有錯失 固執
Soh yau choh sat goo jap
通通不緊要
Tung tung bat gan yiu
沿路驟降塵囂
Yuen lo jaau gong chan hiu
遊十里路得到你淺笑
Yau sap lui lo dak do nei chin siu
在途上一起心跳
Joi to seung yat hei sam tiu
覓尋著彼此心跳
Mik cham jeuk bei chi sam tiu
I'll be there for you
Riding together with you

Zhen Xin Bu Pian - Nine Chen Ling Jiu (真心不騙 - 陳零九)

(
我們還是朋友嗎
Wo men hai shi peng you ma
你要幸福知道嗎
Ni yao xing fu zhi dao ma
分手後我們還連絡嗎
Fen shou hou wo men hai lian luo ma
別挑戰 我的極限 我不是沒有感覺
Bei tiao zhan wo de ji xian wo bu shi mei you gan jue
你的關心就留給下一個他吧
Ni de guan xin jiu liu gei xia yi ge ta ba

*
他比我好對不對
Ta bi wo hao dui bu dui
這無關於配不配
Zhe wu guan yu bei pu bei
贏走我的眼淚換下個笑顏
Ying zou wo de yan lei huan xia ge xiao yan
其實你就直說吧 一切都是藉口吧
Qi shi ni jiu zhi shuo ba yi qie dou shi jie kou ba
需要空間其實都是因為他
Xu yao kong jian qi shi dou shi yin wei ta

**
你說你的真心不騙 說什麼愛絕不會變
Ni shuo ni de zhen xin bu pian shuo shen me ai jue bu hui bian
無聲的再見 擰碎從前
Wu sheng de zai jian ning sui cong qian
空蕩蕩的 房間 流下你曾給過我的永遠
Kong dang dang de fang jian liu xia ni ceng gei guo wo de yong yuan
讓我一個人安安靜靜的放手
Rang wo yi ge ren an an jing jing de fang shou

***
你說你的真心不騙 那些承諾清晰可見
Ni shuo ni de zhen xin bu pian na xie cheng nuo qing xi ke jian
模糊的視線 反光眼淚
Mo hu de shi xian fan guang yan lei
別在替愛 加冕 別再 裝的 可憐
Bie zai ti ai jia mian bie zai zhuang de ke lian
你說的真心 就 不必再騙 再見
Ni shuo ni de zhen xin jiu bu bi zai pian zai jian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

事到如今何必再騙
Shi dao ru jin he bi zai pian
你編織美麗的謊言
Ni bian zhi mei li de huang yan
明知會痛 寧願你 殘忍一點
Ming zhi hui tong ning yuan ni can ren yi dian
別裝的愧疚很抱歉
Bie zhuang de kui jiu hen bao qian
那句對不起跟著誓言
Na ju dui bu qi gen zhe shi yan
請帶離 我的世界
Qing cai li wo de shi jie

Repeat **

Repeat ***

Men Hou - A-do (門後 - 阿杜)

*
不安的少年 一遍一遍回頭
Bu an de shao nian yi bian yi bian hui tou
臉上藏也藏不住困惑
Lian shang cang ye cang bu zhu kun huo
每一扇門後 是不太真實的夢
Mei yi shan men hou shi bu tai zhen shi de meng
是你的 是他的 從來就不是我的
Shi ni de shi ta de cong lai jiu bu shi wo de

**
那煙火太刺眼 受了點傷 不再少年
Na yan huo tai ci yan shou le dian shang bu zai shao nian
卻有一份情感 沒有改變
Que you yi fen qing gan mei you gai bian

***
你在每一扇門後 等著我 向前走
Ni zai mei yi shan men hou deng zhe wo xiang qian zou
害怕失去而放棄 差一點我 這麼做
Hai pa shi qu er fang qi cha yi dian wo zhe me zuo
說不出口的感動 握著手 願你會懂
Shuo bu chu kou de gan dong wo zhe shou yuan ni hui dong
在這麼多年以後 當時的你還在
Zai zhe me duo nian yi hou dang shi de ni hai zai

****
你都在 你是我 所有
Ni dou zai ni shi wo suo you
你的愛 守在我 門後
Ni de ai shou zai wo men hou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Mi Mang Shi Dai - Jam Hsiao Jing Teng (迷茫世代 - 蕭敬騰)

*
我跟你沒完 我跟你沒完
Wo gen ni mei wan wo gen ni mei wan
我跟你沒完 我跟你沒完
Wo gen ni mei wan wo gen ni mei wan
我跟你沒完 我跟你沒完
Wo gen ni mei wan wo gen ni mei wan

在風沙裡找目的 在圍牆裡找方向
Zai leng sha li zhao mu di zai wei qiang li zhao fang xiang
這個世界怎麼了 搞得我們很迷茫
Zhe ge shi jie zen me le gao de wo men hen mi mang

在星辰裡找答案 在灰燼裡找希望
Zai xing chen li zhao da an zai hui jin li zhao xi wang
這個世界怎麼了 搞得我們很迷茫
Zhe ge shi jie zen me le gao de wo men hen mi mang

老頭兒跟我說 未來是你的
Lao tou er gen wo shuo wei lai shi ni de
可我看看 機會都被人霸著
Ke wo kan kan ji hui dou bei ren pa zhe
女孩兒跟我說 她心屬我的
Nu hai er ge gen wo shuo ta xin shu wo de
可你看看 她跟老頭兒跑了
Ke ni kan kan ta gen tao tou er pao le

**
莫名其妙長大了
Mo ming qi miao chang da le
怎麼長成這樣呢
Zen me chang cheng zhe yang ne
這個世界怎麼了
Zhe ge shi jie zen me le
搞得我們很迷茫
Gao de wo men hen mi mang

***
我理解的崩壞了
Wo li jie de beng huai le
我的模樣扭曲了
Wo de mo yang niu qu le
如果我再不吶喊
Ru guo wo zai bu na han
到底應該怎麼辦
Dao di ying gai zen me ban

在棋盤裡被犧牲 在標籤裡被選擇
Zai qi pan li bei xi sheng zai biao qian li bei xuan ze
這個世界怎麼了 搞得我們很迷茫
Zhe ge shi jie zen me le gao de wo men hen mi mang

現實太野蠻 笑我太軟爛
Xian shi tai ye man xiao wo tai ruan lan
想要反擊 卻無奈從何做起
Xiang yao fan ji que wu nai cong he zuo qi
浪漫幻滅了 青春消亡了
Lang man huan mie le qing chun xiao wang le
像顆陀螺 轉轉出邊緣了
Xiang ke tuo luo zhuan zhuan chu bian yuan le

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

Ba Ni Xie Jin Wo De Wing Ge Li - Jing Wen Tseng (把你寫進我的情歌裡 - 曾靜玟)

*
你坐在這裡 這麼近的距離 聆聽我 每一字一句
Ni zuo zai zhe li zhe me jin de ju li ling ting wo mei yi zi yi ju
我不敢暫停 深怕一個呼吸 你就轉身要離去
Wo bu gan zhan ting shen pa yi ge hu xi ni jiu zhuan shen yao li qu
想很多話題 我們笑得很開心 這夜晚 因為你很燦爛
Xiang hen duo hua ti wo men xiao de hen kai xin zhe ye wan yin wei ni hen can lan
說了晚安 我還在遊蕩
Shuo le wan an wo hai zai you dang
讓孤獨隱藏 寂寞城市亂竄
Rang gu du yin cang ji mo cheng shi luan cuan
等這黑夜過去 還是不能愛你
Deng zhe hei ye guo qu hai shi bu neng ai ni

**
把你寫進我的情歌裡 想說的話 唱給你聽
Ba ni xie jin wo de qing ge li xiang shuo de hua chang gei ni ting
把你當成秘密 唱進歌裡 才會更動聽
Ba ni dang cheng mi mi chang jin ge li cai hui geng dong ting
做朋友像知己 隔安全距離
Zuo peng you xiang zhi ji ga an quan ju li
不談愛你的權利 那就讓我把你寫進情歌裡
Bu tan ai ni de quan li na jiu rang wo ba ni xie jin qing ge li

Repeat *

Repeat **

寫進情歌裡
Xie jin qing ge li

把你寫進我的情歌裡 唱起這首歌時 都是你
Ba ni xie jin wo de qing ge li chang qi zhe shou ge shi dou shi ni
藏在每段字句 點點滴滴 愛過你的 痕跡
Cang zai mei duan zi ju dian dian di di ai guo ni de hen ji
像朋友的知己 用安全距離
Xiang peng you de zhi ji tong an quan ju li
不談愛你的權利 那就讓我把你寫進情歌裡
Bu tan ai ni de quan li na jiu rang wo ba ni xie jin qing ge li
讓我把你寫進情歌裡 愛你
Rang wo ba ni xie jin qing ge li ai ni

CrossFire - Wang Lee Hom (CrossFire - 王力宏)

*
多少次我被打敗 但我仍然還在
Duo shao ci wo bei da bai dan wo reng ran hai zai
出乎敵人意料之外 我竟然活下來
Chu hu di ren yi liao zhi wai wo jing ran huo xia lai
渾身傷痕累累 證明我的存在
Hun shen shang hen lei lei zheng ming wo de cun zai
大家都在研究我怎麼做到了這個
Da jia dou zai yan jiu wo zen me zuo dao le zhe ge
但原因很簡單 我是命中註定的 Winner
Dan yuan yin hen jian dan wo shi ming zhong zhu ding de Winner

**
當我穿越你的 CrossFire
Dang wo chuan yue ni de CrossFire
不怕任何 CrossFire
Bu pa ren he CrossFire

無論你是誰 你都必須從零開始
Wu lun ni shi shui ni dou bi xu cong ling kai shi
每次失敗傷害 都是最珍貴的教訓
Mei ci shi bai shang hai dou shi zui zhen gui de jiao xun
跌倒後自己爬 是唯一贏的方式
Die dao hou zi ji pa shi wei yi ying de fang shi
殺不死我使我更強大果然是真的
Sha bu si wo shi wo geng jiang da guo ran shi zhen de
我只好承認自己 是命中註定的 Winner
Wo zhi hao cheng ren zi ji shi ming zhong zhu ding de Winner

Repeat **

***
繼續火力全開
Ji xu huo li quan kai
因為對生命永不放棄
Yin wei dui sheng ming yong bu fang qi
才是最真實的愛
Cai shi zui zhen shi de ai

****
我永遠不會放棄
Wo yong yuan bu hui fang qi
堅強內心的武器
Jian qiang nei xin de wu qi
再遙遠不算距離
Zai yao yuan bu suan ju li
為了愛我都願意
Wei le ai wo dou yuan yi
每個障礙是學習
Mei ge zhang ai shi xue xi
每次成長是勝利
Mei ci cheng chang shi sheng li
勇往直前最好的自己
Yong wang zhi qian zui hao de zi ji

*****
當我穿越你的 CrossFire
Dang wo chuan yue ni de CrossFire
當我穿越你的 CrossFire
Dang wo chuan yue ni de CrossFire
當我穿越你的 CrossFire
Dang wo chuan yue ni de CrossFire

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

當我穿越你的 CrossFire
Dang wo chuan yue ni de CrossFire

I Won't Be Afraid - Hank Lin Geng He (I Won't Be Afraid - 林耕禾)

永遠記得
Yong yuan ji de
在什麼時候
Zai shen me shi hou
踏上旅程的起點
Ta shuang lue cheng de qi dian
第一次
Di yi ci
踩上壘包的瞬間
Cai shang lei bao de shun jian

但
Dan

*
很多事
Hen duo shi
總是事與願違
Zong shi shi yu yuan wei
算不清繞了幾圈
Suan bu qing rao le ji quan
會不會
Hui bu hui
哪天
Na tian
就妥了協
Jiu tuo le xie

**
但是都走了這麼遠
Dan shi dou zou le zhe me yuan
我不想就這樣妥協
Wo bu xiang jiu zhe yang tuo xie

***
所以我追
Suo yi wo zhui
所以我無路可退
Suo yi wo wu lu ke tui
吞下所有的氣餒
Tun xia suo you de qi nei
只為明天
Zhi wei ming tian

****
所以我追
Suo yi wo zhui
依然傻傻的徘迴
Yi ran sha sha de pai hui
用所有青春歲月
Yong suo you qing chun sui yue
只求無悔
Zhi qiu wu hui
I won't be afraid

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

I won't be afraid
I won't be afraid

Shi Qi - S.H.E. (十七 - S.H.E.)

在無窮無盡之間 充滿吶喊的子夜
Zai wu qiong wu jin zhi jian chong man na han de zi ye
十七歲的我們 在哪邊
Shi qi sui de wo men zai na bian
在未來攤開之前 期待又怕受傷害
Zai wei lai tan kai zhi qian qi dai you pa shou shang hai
是我 和你和你 說著夢想 說著心願
Shi wo he ni he ni shuo zhe meng xiang shuo zhe xin yuan

在有來有往之後 三種特別的語言
Zai you lai you wang zhi hou san zhong te bie de yu yan
上天選了我們 圍成圈
Shang tian xuan le wo men wei cheng quan
在潮起潮落之間 將我環繞的世界
Zai chao qi xhao luo zhi jian jiang wo huan rao de shi jie
拾起 許多情節 如此和諧 如此無間
Shi qi xu duo qing jie ru ci he xie ru ci wu jian

時間的長河 我非你們不可
Shi jian de chang he wo fei ni men bu ke
緣分的比喻 匯流成一首歌
Yuan fen de bi yu hui liu cheng yi shou ge
那是我們 從還懵懂的青春
Na shi wo men cong hai meng dong de qing chun
變成 最重要的人
Bian cheng zui zhong yao de ren

*
也許經歷過聚散和離分
Ye xu jing li guo ju san he li fen
也許嘗受過懷疑眼神
Ye xu chang shou guo huai yi yan shen
我們的生命卻不斷延伸
Wo men de sheng ming que bu duan yan shen
更多的回憶不停誕生
Geng duo de hui yi bu ting dan sheng

我們的感情 不是什麼新聞
Wo men de gan qing bu shi shen me xin wen
你身邊也會 有珍惜你的人
Ni shen bian ye hui you zhen xi ni de ren
那是我們 最想祝福的你們
Na shi wo men zui xiang zhu fu de ni men
懂得 活著的快樂
Dong de huo zhe de kuai le

Repeat *

一起走過了 彼此一半的人生
Yi qi zou guo le bi ci yi ban de ren sheng
陪伴只會累積得更深
Pei ban zhi hui lei ji de geng shen

Repeat *

就一起走著走到了永恆
Jiu yi qi zou zhe zou dao le yong heng
還請你們陪我們見證
Hai qing ni men pei wo men jian zheng

Meng Bu Dao Ni - Where Chou Hui (夢不到你 - 周蕙)

也許現在的你 日子過得並不如意
Ye xu xian zai de ni ri zi guo de bing bu ru yi
也許現在的你 有著自己的天地
Ye xu xian zai de ni you zhe zi ji de tian di
雖然曾經　斷斷續續有你的消息
Sui ran ceng jing duan duan xu xu you ni de xiao xi
可是在夢裡已經找不到你
Ke shi zai meng li yi jing zhao bu dao ni

*
也曾有人問起 我們過去的愛情
Ye ceng you ren wen qi wo men guo qu de ai qing
也曾偶然想起 那一段甜蜜的記憶
Ye ceng ou ran xiang qi na yi duan tian mi de ji yi

**
在我心裡 年少輕狂已成過去
Zai wo xin li nian shao qing kuang yi cheng guo qu
我的世界裡 早已不再有你
Wo de shi jie li zao yi bu zai you ni

***
夢不到你 夢不到你
Meng bu dao ni meng bu dao ni
從不曾怪你恨你埋怨過你 雖然我也曾經哭泣
Cong bu ceng guai ni hen ni mai yuan guo ni sui ran wo ye ceng jing ku qi
夢不到你 夢不到你
Meng bu dao ni meng bu dao ni
不願再想你念你牽掛著你
Bu yuan zai xiang ni nian ni qian gua zhe ni
就讓我 輕輕地忘記
Jiu rang wo qing qing de wang ji

夢不到你
Meng bu dao ni

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Wo Hen Ni Wo Ai Ni - Maggie Fu You Xuan (我恨你我愛你 - 傅又宣)

所謂愛情 談何容易
Suo wei ai qing tan he rong yi
誰一頭栽進水裡
Shui yi tou zai jin shui li
我看著你 意亂情迷
Wo kan zhe ni yi luan qing mi
乖乖的被吃定
Guai guai de bei chi ding

*
捧我在手掌心
Peng wo zai shou zhang xin
讓我刻骨銘心
Rang wo ke gu ming xin
該不該慶幸
Gai bu gai qing xing
這鋪陳的細膩
Zhe pu chen de xi ni
再別有用心
Zai bie you yong xin
也不察覺哪裡詭異
Ye bu cha jue na li gui yi

**
我恨你
Wo hen ni
我愛你
Wo ai ni
已經墮落谷底 也鱗傷遍體
Yi jing hui luo gu di ye lin shang pian ti
對不起
Dui bu qi
沉溺的勇氣 比誰都徹底
Chen ni de yong qi bi shui dou che di
有時任性 有些決定
You shi ren xing you xie jue ding
解釋不了的宿命
Jie shi bu liao de su ming
愛到荼靡 在所不惜
Ai dao tu mi zai suo bu xi
也算是骨氣
Ye suan shi gu qi

怎麼愛情 總要虐心
Zen me ai qing zong yao nue xin
才稱得上夠努力
Cai cheng de shang gou nu li
我抱著你 神志不清
Wo bao zhe ni shen zhi bu qing
乾脆切斷這神經
Gan cui qie duan zhe shen jing

Repeat *

Repeat **

在你眼裡 我的悲喜
Zai ni yan li wo de bei xi
能夠教你看得好過癮
Neng gou jiao ni kan de hao guo yin
都不枉我燃燒過自己
Dou bu wang wo ran shao guo zi ji

愛上了你 百年孤寂
Ai shang le ni bai nian gu ji
像流星觸不可及
Xiang liu xing chu bu ke ji
美得讓人 快要窒息
Mei de rang ren kuai yao zhi xi

我恨你
Wo hen ni
我愛你
Wo ai ni
已經墮落谷底 也鱗傷遍體
Yi jing hui luo gu di ye lin shang pian ti
對不起
Dui bu qi
沉溺的勇氣 比誰都徹底
Chen ni de yong qi bi shui dou che di
有時任性 有些決定
You shi ren xing you xie jue ding
解釋不了的宿命
Jie shi bu liao de su ming
愛到荼靡 在所不惜
Ai dao tu mi zai suo bu xi
直到沒有了呼吸
Zhi dao mei you liao hu xi

Summertime Love - Vanness Wu (Summertime Love - 吳建豪)

*
Saturday vibin, ay!
Hittin lanes like GTA
Summertime vibin ay Sippin on life today
Summertime vibin, we ridin, we climbin Taipei to LA
Summertime loving, Ay OH!
Drippin On drippin On that Gucci

**
If you want it I got it,
全給你 無所謂
Quan gei ni wu suo wei
If I got it, you got it,
都給你 無所謂
Dou gei ni wu suo wei

***
Don’t need nothing for something ‘cause blessings comin your way
Blessings comin your way
Summertime Love

****
Feelin Good, Ay ay
Got the girl singing like, Ay ay
Shaking that body like, Ay ay
Spinning around it’s ok, Ay ay
Feelin Good, Ay ay
Got the girl singing like, Ay ay
Shaking that body like, Ay ay
Spinning around it’s ok, Ay ay

Ok, I know, it’s me, you want
Ok, guess what, I want, you too

So tell me what you wanna do
I’ll give it all up for you
You know I ain’t playin no games
Get love with the money and fame

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Pin Qiong Huo Fu You - Li Rong Hao (貧窮或富有 - 李榮浩)

*
聊生活方式
Liao sheng huo fang shi
聊各種日子
Liao ge zhong ri zi
還有麵包可以吃
Hai you mian bao ke yi chi

**
別人的想法只是個想法
Bie ren de xiang fa zhi shi ge xiang fa
有好有壞 又笨又傻
You hao you huai you ben you sha

***
都是這麼想 這麼想 這麼想
Dou shi zhe me xiang zhe me xiang zhe me xiang
可以看起來不偉大 卻要善良
Ke yi kan qi lai bu wei da que yao shan liang
要嘗過時間給過的挫敗
Yao chang guo shi jian gei guo de cuo bai
才能夠變得坦然
Cai neng gou bian de tan ran

****
都是這麼想 這麼想 這麼想
Dou shi zhe me xiang zhe me xiang zhe me xiang
可以微笑著自彈自唱
Ke yi wei xiao zhe zi tan zi chang
保持勇敢
Bao chi yong gan
也許有一天能遇上幾個能說話的伴
Ye xu you yi tian neng yu shang ji ge neng shuo hua de ban
貧窮的
Pin qiong de
富有的
Fu you de
都算
Dou suan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

貧窮的
Pin qiong de
富有的
Fu you de

Repeat ****

Bo Jie - Julia Wu Zhuo Yuan (撥接 - 吳卓源)

還在等待
Hai zai deng dai
我的愛慢慢上傳
Wo de ai man man shang zhuan
螢幕沒關
Ying mu mei guan
等你離線永不會晚
Deng ni li xian yong bu hui wan

*
電台播吻別接著金斯頓的夢
Dian tai bo wen bie jie zhe jin si dun de meng
看流星花園完結捨不得放手
Kan liu xing hua yuan wan jie she bu de fang shou
翻著上課你從後丟來的紙條
Fan zhe shang ke ni cong hou diu lai de zhi tiao
問我翹課去看鐵達尼要不要
Wen wo qiao ke qu kan tie da ni yao bu yao

**
Beautiful 別意外
Beautiful bie yi wai
在這沒人在意你是誰的 90 年代
Zai zhe mei ren zai yi ni shi shui de 90 nian dai
Beautiful 要想開
Beautiful yao xiang kai
難免撥接緩慢 要把心情倒帶
Nan mian bo jie huan man yao ba xin qing dao dai

寂寞難耐
Ji mo nan nai
探望我的寵物蛋
Tan wang wo de chong wu dan
充滿期待
Chong man ji dai
穿高腰褲顯得自然
Chuan gao yao ku xian de zi ran

Repeat *

Repeat **

5201314
我愛你一生一世
Wo ai ni yi sheng yi shi
530184
代表我想你一輩子
Dai biao wo xiang ni yi bei zi
畢業後勿忘我祝你百事可樂
Bi ye hou wu wang wo zhu ni bai shi ke le
長大後才知暗戀是多麽奇特
Chang da hou cai zhi an lian shi duo mo ji te

Repeat ** x2

Dao Huo - Silence Wang Su Long (盜火 - 汪蘇瀧)

懸崖峭壁上造牆圍城
Xiang ya qiao bi shang zao qiang wei cheng
實驗室裡面謀劃永生
Shi yan shi li mian mou hua yong sheng
廢土紋路像是告誡後人的口吻
Fei tu wen lu xiang shi gao jie hou ren de kou wen
麻木忘記了憂傷的人
Ma mu wang ji le you shang de ren
塵封的天堂
Chen feng de tian tang
謎一樣的矩陣
Mi yi yang de ju zhen

夜色在升溫 火在變冷
Ye se zai sheng wen huo zai bian leng
黑暗穹頂下 眾神不斷變換著身份
Hei an qiong ding xia zhong shen bu duan bian huan zhe shen fen
謊言或那些軀殼 假裝誠懇
Huang yan huo na xie qu ke jia zhuang cheng ken
分裂我 不用再錯 不再完整
Fen lie wo bu yong zai cuo bu zai wan zheng

*
Ho
暗路裡太渾濁
An lu li tai hun zhuo
但偏偏不是我
Dan pian pian bu shi wo
停在黑與白之間替 他們悔過
Ting zai hei yu bai zhi jian ti ta men hui guo

**
盜取火種的我
Dao qu huo zhong de wo
遠處燃燒著我
Yuan chu ran shao zhe wo
彌漫開都有錯
Mi man kai dou you cuo
遠處燃燒的我
Yuan chu ran shao de wo
漸遠 都漸遠 我黑暗中
Jian yuan dou jian yuan wo hei an zhong

***
一個人在戰鬥
Yi ge ren zai zhan dou
被懲罰的雙手
Bei cheng fa de shuang shou
遠處燃燒的我
Yuan chu ran shao de wo
難免 都難免會被湮沒
Nan mian dou nian mian hui bei yin mo

最後一滴水
Zui hou yi di shui
救贖不了染汙的靈魂
Jiu shu bu liao ran wu de ling hun
有人歇斯底里絕望的沉淪
You ren xie si de li jue wang de chen lun
有人默默祈禱奇跡的發生
You ren mo mo qi dao qi ji de fa sheng
卻沒人能分清誰是真正的敵人
Que mei ren neng fen qing shui shi zhen zheng de di ren

還有誰記得曾經的理想
Hai you shui ji de ceng jing de li xiang
狂風驟雨之後還能繼續保持信仰
Kuang feng zou yu zhi hou hai neng ji xu bao chi xin yang
穿過漩渦去尋找最後的真相
Chuan guo xuan wo qu xun zhao zui hou de zhen xiang
不管結果會不會令人更彷徨
Bu guan jie guo hui bu hui ling ren geng pang huang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

遠處燃燒著我
Yuan chu ran shao zhe wo
彌漫開都有錯
Mi man kai dou you cuo
遠處燃燒的我
Yuan chu ran shao de wo
漸遠 都漸遠 我黑暗中
Jian yuan dou jian yuan wo hei an zhong

Repeat ***