Tuesday, May 1, 2018

Ni Bu Hui Dong - Gillian Chung (你不會懂 - 鍾欣潼)


是你嗎
Shi ni ma
我不知道該不該
Wo bu zhi dao gai bu gai
還對你戀戀不捨
Hai dui ni lian lian bu she
是你嗎
Shi ni ma
也不知道能不能
Ye bu zhi dao neng bu neng
就學會灑脫
Jiu xue hui sa tuo

我一個人
Wo yi ge ren
關在房間靜靜躲著
Guan zai fang jian jing jing duo zhe
聽悲傷的情歌
Ting bei shang de qing ge
突然有些什麼話
Tu ran you xie shen me hua
想對自己說
Xiang dui zi ji shuo
可一開口 聲音怎麼陌生了
Ke yi kai kou sheng yin zen me mo sheng le

*
你不會懂
Ni bu hui dong
時間是溫柔的折磨
Shi jian shi wen rou de zhe mo
當我們把彼此都看透
Dang wo men ba bi ci dou kan tou
你仍是我 堅持下去 的理由
Ni reng shi wo jian chi xia qu de li you

你不會懂
Ni bu hui dong
時間是痛苦的沙漏
Shi jian shi tong ku de sha lou
當我們把愛情看透
Dang wo men ba ai qing kan tou
不後悔心動
Bu hou hui xin dong
只怕每次心痛
Zhi pa mei ci xin tong
你卻在旁 無動於衷
Ni que zai pang wu dong yu zhong

沉迷了多久 還不夠
Chen mi le duo jiu hai bu gou
一直不放手 不肯走
Yi zhi bu fang shou bu ken zou
感情不可以計較
Gan qing bu ke yi ji jiao
也許沒有錯
Ye xu mei you cuo
可是我 卻想太多
Ke shi wo que xiang tai duo

Repeat *

你不會懂
Ni bu hui dong
時間是纏綿的傷口
Shi jian shi chan mian de shang kou
當我們把愛情看透
Dang wo men ba ai qing kan tou
再靠近一點
Zai kao jin yi dian
你依然在乎我
Ni yi ran zai hu wo
所有感受 直到最後
Suo you gan shou zhi dao zui hou
那就足夠
Na jiu ju gou

No comments:

Post a Comment