Wednesday, March 7, 2018

Cheng Ren - JUWEI (承認 - 张琪玮)


經已記不起 我在哪裡遇見你
Jing yi ji bu qi wo zai na li yu jian ni
但你的影子 不經意留在這裡
Dan ni de ying zi bu jing yi liu zai zhe li
友人來消息 你已悄悄的離去
You ren lai xiao xi ni yi qiao qiao de li qu
你說這次是一趟很久的遠行
Ni shuo zhe ci shi yi tang hen jiu de yuan xing

*
想關心你那兒的天氣
Xiang guan xin ni na er de tian qi
我這裡還在下著雨
Wo zhe li hai zai xia zhe yu
你是否為我寫一封道別信
Ni shi fou wei wo xie yi feng dao bie xin
請註明地址是我心靈
Qing zhu ming di zhi shi wo xin ling

**
承認吧 我在想著你
Cheng ren ba wo zai xiang zhe ni
承認我還放不下妳
Cheng ren wo hai fang bu xia ni
你說的每一字一句 都那麼徹底
Ni shuo de mei yi zi yi ju dou na me che di
想揮卻揮之不去
Xiang hui que hui zhi bu qu

***
承認吧 每一個夜裡
Cheng ren ba mei yi ge ye li
空氣中有你的氣息
Kong qi zhong you ni de qi xi
我不得不懷疑自己 已無法抽離
Wo bu de bu huai yi zi ji yi wu fa chou li
這樣殘酷的結局
Zhe yang can ku de jie ju
早知當初不見你
Zao zhi dang chu bu jian ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

是我想得太多 卻無力反駁
Shi wo xiang de tai duo que wu li fan bo
任傷痛揮霍
Ren shang tong hui huo
不求從頭來過 只願日出日落
Bu qiu cong tou lai guo zhi yuan ri chu ri luo
重新生活 每一天好好過
Chong xin sheng huo mei yi tian hao hao guo

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment