Tian Tian Nian Nian - Stefanie Sun Yan Zi (天天年年 - 孫燕姿)

墨色的雲下女孩生日那一天
Mo se de yun xia nu hai sheng ri na yi tian
湛藍的清晨國中畢業前一天
Zhan lan de qing chen guo zhong bi ye qian yi tian
橘紅的晚霞女人失戀第一天
Ju hong de wan xia nu ren shi lian di yi tian
那天那年 可多像一眨眼
Na tian na nian ke duo xiang yi zha yan

雷聲的瞬間總愛飛走的麻雀
Lei sheng de shun jian zong ai fei zou de ma que
無聲的孤單老是讓我想好遠
Wu sheng de gu dan lao shi rang wo xiang hao yuan
笑聲的背後可能會有人失眠
Xiao sheng de bei hou ke neng hui you ren shi mian
聽著眼淚 碰撞世界
Ting zhe yan lei peng zhuang shi jie

*
當我們一邊走路一邊紀念
Dang wo men yi bian zou lu yi bian ji nian
但一不小心又把一天走成一年
Dan yi bu xiao xin you ba yi tian zou cheng yi nian
陪時光盪鞦韆 每受一次傷學一點
Pei shi guang dang qiu qian mei shou yi ci shang xue yi dian
很久以後 再去懷念
Hen jiu yi hou zai qu huai nian

**
讓我們一邊尋覓一邊虧欠
Rang wo men yi bian xun mi yi bian kui qian
拿起初的心再把一天走成一年
Na qi chu de xin zai ba yi tian zou cheng yi nian
那女孩作的夢 被微風吹的那麼遠
Na nu hai zuo de meng bei wei feng chui de na me yuan
快看不見 還好我記住那一天
Kuai kan bu jian hai hao wo ji zhu na yi tian

下雨的時候女孩聽著舊音樂
Xia yu de shi hou nu hai ting zhe jiu yin yue
下雪的巷口女生在等一張臉
Xia xue de xiang kou nu sheng zai deng yi zhang lian
下一次再見女人要等好多年
Xia yi ci zai jian nu ren yao deng hao duo nian
愛讓我們 真心幾遍
Ai rang wo men zhen xin ji bian

Repeat *

Repeat **

那有朵白雲的一天
Na you duo bai yun de yi tian