Wo You Wo Zi Ji - Janice Yan Yi Ge (我有我自己 - 閻奕格)

一個人翻山越嶺
Yi ge ren fan shan yue ling
人海裡獨行
Ren hai li du xing
一座座陌生城市
Yi zuo zuo mo sheng cheng shi
一天天適應
Yi tian tian shi ying

一次次面對困境
Yi ci ci mian dui kun jing
一場場戰役
Yi chang chang zhan yi
但是可以自豪的是
Dan shi ke yi zi hao de shi
我憑我自己
Wo ping wo zi ji
活成今天這樣還算滿意
Huo cheng jin tian zhe yang hai suan man yi

*
走過荒野 走過崎嶇
Zou guo huang ye zou guo qi qu
才走到這裡
Cai zou dao zhe li
我有脆弱 也有勇氣
Wo you cui ruo re you yong qi
我有我自己
Wo you wo zi ji

**
並不是誰 都天生
Bing bu shi shui dou tian sheng
有翅膀飛行
You chi bang fei xing
不靠好運氣 而收穫的
Bu kao hao yun qi er shou huo de
才叫奇蹟
Cai jiao qi ji

***
給你這些 就沒那些
Gei ni zhe xie jiu nei na xie
生命很公平
Sheng ming hen gong ping
就算羨慕 也不妒忌
Jiu suan xian mu ye bu du ji
我有我自己
Wo you wo zi ji

****
每次當沮喪 趁深夜
Mei ci dang ju sang chen shen ye
洶湧來襲
Xiong yong lai xi
總會有聲音來提醒
Zong hui you sheng yin lai ti xing
不要辜負了自己
Bu yao gu fu le zi ji

偶爾也幻想有能
Ou er ye huan xiang you neng
依靠的肩膀
Yi kao de jian bang
但就是不能習慣
Dan jiu shi bu neng xi guan
添誰的麻煩
Tian shui de ma fan

不喜歡欠人什麼
Bu xi huan qian ren shen me
怕償還不完
Pa chang huan bu wan
這樣至少人生 照我
Zhe yang zhi shao ren shang zhao wo
想要的形狀
Xiang yao de xing zhuang

每個夜裡都能睡得心安
Mei ge ye li dou neng shui de xin an

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

感謝自己這知己
Gan xie zi ji zhe zhi ji
總會陪我笑陪我哭
Zong hui pei wo xiao pei wo ku
陪我愛陪我痛
Pei wo ai pei wo tong
陪我在跌倒後
Pei wo zai die dao hou

重來
Chong lai
就算我什麼都失去
Jiu suan wo shen me dou shi qu
我很確定 不用
Wo hen que ding bu yong
畏懼
Wei ju

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****