Sunday, November 12, 2017

Run Away - A-Bin Fang Jiong Bin (Run Away - 方泂鑌)


頭上有一朵烏雲
Tou shang you yi duo wu yun
走到哪就跟到哪
Zou dao na jiu gen dao na
我提不起勁
Wo ti bu qi jing

*
用力擠出了笑容
Yong li li chu le xiao rong
勉強應付這世界
Ming qiang ying fu zhe shi jie
但騙不了自己
Dan pian bu liao zi ji

忘了什麼時候開始
Wang le shen me shi hou kai shi
心就像 那載滿了石頭的船
Xin jiu xiang na zai man le shi tou de chuan
我知道快負荷不了
Wo zhi dao kuai fu he bu liao
我只想逃
Wo zhi xiang tao

**
I wanna run away
I wanna take a break
不管哪個方向
Bu guan na ge fang xiang
我只想要不停往前奔跑
Wo zhi xiang yao bu ting wang qian ben pao

***
I wanna run away
Just let me take a breath
直到我心中映出一片蔚藍
Zhi dao wo xin zhong ying chu yi pian wei lan
I wanna run away

逃走吧
Ta zou ba
遠離熟悉的監獄 攀過那圍牆
Yuan li shou xi de jian yu pan guo na wei qiang
好好找個地方 睡一覺 想一想
Hao hao zhao ge di fang shui yi jiao xiang yi xiang
不一樣的天空
Bu yi yang de tian kong
是否會喚醒心底的一些什麼
Shi fou hui huan xiang xin di de yi xie shen me
我不知道 誰會知道
Wo bu zhi dao shui hui zhi dao

初衷也好 感動也好
Chu zhong ye hao gan dong ye hao
未知的也好 這不重要
Wei zhi de ya hao zhe bu zhong yao
找回 讓你感覺 美好
Zhao hui rang ni gan jue mei hao
讓你的心 沒有白跳 的訣竅
Rang ni de xin mei you bai tiao de jue qiao

Repeat *

忘了什麼時候開始
Wang le shen me shi hou kai shi
心就像 那載滿了石頭的船
Xin jiu xiang na zai man le shi tou de chuan
我知道快負荷不了
Wo zhi dao kuai fu he bu liao
就讓我逃
Jiu rang wo tao

Repeat **

Repeat ***

逃吧逃吧
Tao ba tao ba
逃離制約自己的
Tao li zhi yue zi ji de
那些熟悉的人事物
Na xie shou xi de ren shi wu
但你知道那答案 它不在遠方
Dan ni zhi dao na da an ta bu zai yuan fang
它就在你心裏的某個地方
Ta jiu zai ni xin li de mou ge di fang
你為何找不到 為何想不到
Ni wei he zhao bu dao wei he xiang bu dao
為何忘了心裏的感受不用心感受
Wei he wang le xin li de gan shou bu yong xin gan shou
怎麼感受得到
Zen me gan shou dei dao

初衷也好 感動也好
Chu zhong ye hao gan dong ye hao
未知的也好 這不重要
Wei zhi de ye hao zhe bu zhong yao
找回 讓你感覺美好 的美好
Zhao hui rang ni gan jue mei hao de mei hao

Run away

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment