Friday, September 8, 2017

Bu Shuo Zai Jian - Phoebe Yeung (不說再見 - 楊斯捷)


我鬆開了緊握的拳頭
Wo song kai le jin wo de quan tou
不是我的就讓他自由
Bu shi wo de jiu rang ta zi you
我靜靜地看著
Wo jing jing de kan zhe
鏡子裡倒映著快要破碎的夢
Jing zi li dao ying zhe kuai yao po sui de meng

*
愛你會留下一道傷口
Ai ni hui liu xia yi dao shang kou
我不是非要一起白頭
Wo bu shi fei yao yi qi bai tou
如果你是愛我的
Ru guo ni shi ai wo de
請緊握我的手一起重新畫上彩虹
Qing jin wo wo de shou yi qi chong xin hua shang cai hong

**
讓時間忘掉謊言
Rang shi jian wang diao huang yan
別讓雨滴再打濕我的臉
Bie rang yu di zai da shi wo de lian
淚模糊雙眼你看不見 你都看不見
Lei mo hu shuang yan ni kan bu jian ni dou kan bu jian
舍不得失去你的笑臉
She bu de shi qu ni de xiao lian

***
快要失去才發現
Kuai yao shi qu cai fa xian
複雜的情緒偷偷在蔓延
Fu za de qing xu tou tou zai man yan
痛了也堅決不說再見 我不說再見
Tong le ye jian jue bu shuo zai jian wo bu shuo zai jian
想要和你再續寫更多 愛的畫面
Xiang yao he ni zai xu xie geng duo ai de hua mian

Repeat *

Repeat **

快要失去才發現
Kuai yao shi qu cai fa xian
複雜的情緒偷偷在蔓延
Fu za de qing xu tou tou zai man yan
痛了也堅決不說再見 我不說再見
Tong le ye jian jue bu shuo zai jian wo bu shuo zai jian
想要和你再續寫更多
Xiang yao he ni zai xu xie geng duo

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment