Wednesday, August 30, 2017

Tomorrow - Chloe Zhao Yi Huan (Tomorrow - 趙奕歡)


你無堅不不摧的冷豔
Ni wu jian bu bu cui de leng yan
你厚過圍牆的防線
Ni hou guo wei qiang de fang xian
還是給你 我的笑臉
Hai shi gei ni wo de xiao lian

*
兩點間最短是直線
Liang dian jian zui duan shi zhi xian
算不不出你離我多遠
Suan bu bu chu ni li wo duo yuan
真的怕你 消失不不見
Zhen de pa ni xiao shi bu bu jian

可為什麼你又在打雷的雨天
Ke wei shen me ni you zai da lei de yu tian
默默的撐起雨傘
Mo mo de cheng qi yu san
悄悄來到我身邊 給我晴天
Qiao qiao lai dao wo shen bian gei wo qing tian

**
Tomorrow
He's tomorrow
你是陽光我的能源
Ni shi yang guang wo de neng yuan
像大力水手吃了菠菜
Xiang da li shui shou chi le bo cai
為了愛人 打敗危險
Wei le ai ren da bai wei xian

***
Tomorrow
Our tomorrow
告訴自己勇敢向前
Gao su zi ji yong gan xiang qian
像變身後的水冰月 Oh
Xiang bian shen hou de shui ying yue Oh
為了愛與假面的明天
Wei le ai yu jia mian de ming tian

Oh Oh Oh
Sudubidubidubidu
Oh Oh Oh
Sudubidubidubidu
Oh Oh Oh
Sudubidubidubidu
Oh dreams come true

你說我們像平行線
Ni shuo wo men xiang ping xing xian
可是地球明明是圓
Ke shi di qiu ming ming shi yuan
總有一天會面對面
Zong you yi tian hui mian dui mian

Repeat *

可為什麼你在我感冒的時候
Ke wei shen me ni zai wo gan mao de shi hou
無微不至的關懷
Wu wei bu zhi de guan huai
一直守在身邊 不不曾離開
Yi zhi shu zai shen bian bu bu ceng li kai

Repeat **

Repeat ***

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

我也有我的驕傲和獨特思考
Wo ye you wo de jiao ao he du te si kao
要把你所有優點
Yao ba ni suo you you dian
統統都放在心間
Tong tong dou fang zai xin jian
直到你出現
Zhi dao ni chu xian

Repeat **

Repeat ***

Oh Oh Oh
Sudubidubidubidu
Oh Oh Oh
Sudubidubidubidu
Oh Oh Oh
Sudubidubidubidu
Oh dreams come true

1 comment: