Saturday, August 26, 2017

Chuan Yue Huo Xian - G.E.M. Tang (穿越火線 - 鄧紫棋)


越來越多人 失去了靈魂
Yue lai yue duo ren shi qu le ling hun
我們怎麼能 聽而不聞
Wo men zen me neng ting er bu wen

看 四起的混亂 四處舌劍唇槍
Kan si qi de hun luan si chu she jian chun qiang
四面不勝防 都是遍體損傷
Si mian bu sheng fang dou shi bian ti sun shang
難道偽裝是生存最後一絲的陽光
Nan dao wei zhuang shi sheng cun zui hou yi si de yang guang
難道世界容不下一點不一樣
Nan dao shi jie rong bu xia yi dian bu yi yang

為了我們的自尊和夢想而戰
Wei le wo men de zi zun he meng xiang er zhan
拿起槍而音樂是我的子彈
Na qi qiang er yin yue shi wo de zi dan
誰能抵抗我的黑與白成與敗
Shui neng di kang wo de hei yu bai cheng yu bai
興與衰恨與愛我說了算
Xing yu shuai hen yu ai wo shuo le suan

機槍子彈上膛 呼吸血脈噴張
Ji qiang zi dan shang tang hu xi xie mai pen zhang
戰場在硝煙彌漫有你我願闖一闖
Zhan chang zai xiao yan mi man you ni wo yuan chuang yi chuang
迎面過的戰壕 躲避過的彈藥
Ying mian guo de zhan hao duo bi guo de dan yao
在危難時你和我就是彼此的肩膀
Zai wei nan shi ni he wo jiu shi bi ci de jian pang

等黎明的太陽 等第一聲槍響
Deng li ming de tai yang deng di yi sheng qiang xiang
你說過就算痛也要記得微笑
Ni shuo guo jiu suan tong ye yao ji de wei xiao

*
為愛 必須冒險 穿越火線
Wei ai bi xu mao xian chuan yue huo xian
才看到未來
Cai kan dao wei lai
再多威脅 穿越火線
Zai duo wei xie chuan yue huo xian
浴血捍衛愛
Yu xue han wei ai

越來越多人 失去了靈魂
Yue lai yue duo ren shi qu le ling hun
我們怎麼能 聽而不聞
Wo men zen me neng ting er bu wen
越來越多人 失去了靈魂
Yue lai yue duo ren shi qu le ling hun
我們怎麼能
Wo men zen me neng

城裡充斥著陷阱
Cheng li chong chi zhe xian jing
現實充滿著限定
Xian shi chong man zhe xian ding
但攔不住我的前進
Dan lan bu zhu wo de qian jin
我大步大步走得堅定
Wo da bu da bu zou de jian ding

當雨水渾濁不清
Dang yu shui hun zhuo bu qing
當眼淚叫天不應
Dang yan lei jiao tian bu ying
一顆不服輸的決心
Yi ke bu fu shu de jue xin
也許就是年輕的使命
Ye xu jiu shi nian qing de shi ming

一天有太陽 就不必絕望
Yi tian you tai yang jiu bu bi jue wang
我們的未來決定在我們手上
Wo men de wei lai jue ding zai wo men shou shang

Repeat *

在這個時代 多麼奇怪
Zai zhe ge shi dai duo mo qi guai
雨打得澎拜 風被爭得厲害
Yu da de peng bai feng bei zheng de li hai
金玉的外在 然而敗絮卻無改
Jin yu de wai zai ran er bai xu que wu gai
面具不戴會被掩埋
Mian ju bu dai hui bei yan mai
太真實的會被傷害
Tai zhen shi de hui bei shang hai

人們 用毒舌捍衛自尊
Ren men yong du she han wei zi zun
用羞辱換來身分
Yong xiu ru huan lai shen fen
用放肆兌等青春 大寫的愚蠢
Yong fang si dui deng qing chun da xie de yu chun
太善良的人 洪流下無法生存
Tai shan liang de ren hong liu xia wu fa sheng cun
難到我們真的就能
Nan dao wo men zhen de jiu neng
視而不見聽而不聞
Shi er bu jian ting er bu wen

為愛 穿越火線
Wei ai chuan yue huo xian
為愛 穿越火線
Wei ai chuan yue huo xian

1 comment: