Ting Ai - Wang Lee Hom (聽愛 - 王力宏)

山嵐飄去山坳下 潺潺野溪
Shan lan piao qu shan ao xia chan chan ye xi
雛菊迎風在 搖曳
Chu ju ying feng zai yao ye
淮南王在此寫下 一頁傳奇
Huai nan wang zai ci xie xia yi ye zhuan qi
關於豆腐的 秘密
Guan yu dou fu de mi mi

一派寧靜的這裡 豆腐濃郁的香氣
Yi pai ning jing de zhe li dou fu nong yu de xiang qi
飄在尋常巷弄裡
Piao zai xun chang xiang nong li
這是我所深愛的豆鄉 永不放棄
Zhe shi wo suo shen ai de dou xiang yong bu fang qi
是史冊從無記載的 夢境
Shi shi ce cong wu ji zai de meng jing

*
你的聲音 聽見愛情
Ni de sheng yin ting jian ai qing
這 得道成仙如 浮云
Zhe de dao cheng xian ru fu yun
名利 成灰燼 愛 已飄零
Ming li cheng hui jin ai yi piao ling
誰能夠 為我解釋 這命運
Shui neng gou wei wo jie shi zhe ming yun

這古鎮斑駁老牆 爬滿了綠
Zhe gu zhen ban bo lao qiang pa man le lue
樹下有人在 下棋
Shu xia you ren zai xia qi
這世外桃源有你 故事落筆
Zhe shi wai tao yuan you ni gu shi luo bi
我比誰都要 入戲
Wo bi shui dou yao ru xi

紅塵緣分如牧笛 聲聲思念隔距離
Hong chen yuan fen ru mu di sheng sheng si nian ge ju li
想你落淚被默許
Xiang ni luo lei bei mo xu
人在水墨如畫的故里 輕輕嘆息
Ren zai shui mo ru hua de gu li qing qing tan xi
你是我越沉越濃的 回憶
Ni shi wo yue chen yue nobng de hui yi

Repeat *

你的叮嚀 聽見愛情
Ni de ding ning ting jian ai qing
是 千年一豆的 宿命
Shi qian nian yi dou de su ming
繁華 都歸零 你 在安靜
Fan hua dou gui ling ni zai an jing
我誓等 生根發芽 的真心
Wo shi deng sheng gen fa ya de zhen xin

名利 成灰燼 愛 已飄零
Ming li cheng hui jin ai yi piao ling
誰能夠 為我解釋 這命運
Shui neng gou wei wo jie shi zhe ming yun