Monday, July 3, 2017

Ni Li Kai Ta Le Ma - Pets Tseng Pei Ci (你離開他了嗎 - 曾沛慈)


偶爾還是會在 某一個地方 不期然和你遇上
Ou er hai shi hui zai mou yi ge di fang bu qi ran he ni yu shang
分手其實也沒那麼難 我們的過去 即使多麼傷
Fen shou qi shi ye mei na me nan wo men de guo qu ji shi duo mo shang
雖然有些好奇 我之後的你 和他之後那些遭遇
Sui ran you xie hao qi wo zhi hou de ni he ta zhi hou na xie zao yu
我還有沒有權利 向你打聽 又和誰有關係
Wo hai you mei you quan li xiang ni da ting you he shui you guan xi

*
那你離開他了嗎 想知道你的回答
Na ni li kai ta le ma xiang zhi dao ni de hui da
知道又怎樣 不能再像當初那麼傻
Zhi dao you zen yang bu neng zai xiang dang chu na me sha
現在的日子不好嗎 就算我心上 還留著你的傷疤
Xian zai de ri zi bu hao ma jiu suan wo xin shang hai liu zhe ni de shang ba

**
那我離開你了嗎 也許並沒有答案
Na wo li kai ni le ma ye xu bing mei you da an
沒有又怎樣 心動可別被衝動點燃
Mei you you zen yang xin dong ke bie bei chong dong dian ran
就欲言又止吧 也不要轉身看 回到自己的日常
Jiu yu yan you zhi ba ye bu yao zhuan shen kan hui dao zi ji de ri chang

雖然有些好奇 我之後的你 和他之後那些遭遇
Sui ran you xie hao qi wo zhi hou de ni he ta zhi hou na xie zao yu
我還有沒有權利 向你打聽 又和誰有關係
Wo hai you mei you quan li xiang ni da ting you he shui you guan xi

Repeat *

Repeat **

不想再回到過往 愛的冷暖 委屈自己的一堆 胡亂想法
Bu xiang zai hui dao guo wang ai de leng nuan wei qu zi ji de yi dui hu luan xiang fa
只是有時 愛 曲終人未散 還在留戀忘返
Zhi you shi ai qu zhong ren wei san hai zai liu lian wang fan

你離開他了嗎 我繼續自問自答
Ni li kai ta le ma wo ji xu zi wen zi da
知道又怎樣 不能再像當初那麼傻
Zhi dao you zen yang bu neng zai xiang dang chu na me sha
現在的日子不好嗎 就算我心上 還留著你的傷疤
Xian zai de ri zi bu hao ma jiu suan wo xin shang hai liu zhe ni de shang ba

Repeat **

不再去想 你到底離開他了嗎
Bu zai qu xiang ni dao di li kai ta le ma

No comments:

Post a Comment