Wednesday, February 1, 2017

Yu Wo Wu Guan - Rainie Yang Cheng Lin (與我無關 - 楊丞琳)


當時的纏綿是愛還是討好
Dang shi de chan mian shi ai hai shi tao hao
你說我愛你比你愛我更少
Ni shuo wo ai ni bi ni ai wo geng shao
不甘失去才神魂顛倒
Bu gan shi qu cai shen hun dian dao

*
我學著誰慣用的陳腔濫調
Wo xue zhe shui guan yong de cheng qiang lan diao
安慰與被安慰分飾著兩角
An wei yu bei an wei fen shi zhe liang jiao
不明白為何我要承擔那麼多
Bu ming bai wei he wo yao cheng dan na me duo
有人卻如此地快活
You ren que ru ci de kuai huo

**
與我無關 痛癢無關 什麼狀況
Yu wo wu guan tong yang wu guan shen me zhuang kuang
我想我 要忘不能忘 真不夠大方
Wo xiang wo yao wang bu neng wang zhen bu gou da fang
不甘心你先有了伴
Bu gan xin ni xian you le ban
與你無關 痛癢無關 只是戒不掉壞習慣
Yu ni wu guan tong yang wu guan zhi shi jie bu diao huai xi guan
你說的笑話 我不欣賞
Ni shuo de xiao hua wo bu xin shang
或許 她會喜歡
Huo xu ta hui xi huan

Repeat *

Repeat **

只是我看不慣你的浪漫
Zhi shi wo kan bu guan ni de lang man
哄我哄她都一模一樣
Hong wo hong ta dou yi mo yi yang
所有表情那麼理所當然
Suo you biao qing na me li suo dang ran
叫我怎麼能忘
Jiao wo zen me neng wang

與我無關 痛癢無關 什麼狀況
Yu wo wu guan tong yang wu guan shen me zhuang kuang
要忘不能忘 真不夠大方
Yao wang bu neng wang zhen bu gou da fang
不甘心你先有了伴
Bu gan xin ni xian you le ban
與你無關 痛癢無關
Yu ni wu guan tong yang wu guan
只不過戒不掉
Zhi bu guo jie bu diao
熟悉的擁抱 與人分享
Shou xi de yong bao yu ren fen xiang
才會 陌生得慌
Cai hui mo sheng de huang

No comments:

Post a Comment