Wednesday, January 18, 2017

Yuan Zai Zhi Chi Jin Zai Tian Bian - Yali Huang (遠在咫尺近在天邊 - 黃雅莉)


有時候太熟悉對方反而覺得平常
You shi hou tai shou xi dui fang fan er jue de ping chang
生活忙忘了愛要怎麼講
Sheng huo mang mang le ai yao zen me jiang
成年後一萬個戰場你疲憊又堅強
Cheng nian hou yi wan ge zhan chang ni pi bei you jian qiang
去遠方忘了他在原地眺望
Qu yuan fang wang le ta zai yuan di tiao wang

是什麼時候察覺他老了
Shi shen me shi hou cha jue ta lao le
新的皺紋和白頭發
Xin de zhou wen he bai tou fa
某一天你回家他看不清你的模樣
Mou yi tian ni hui jia ta kan bu qing ni de mo yang
你很害怕卻不習慣表達愛他偷偷哭得像天快塌
Ni hen hai pa que bu xi guan biao da ai ta tou tou ku de xiang tian kuai ta
可從這一刻起時間宣佈你長大
Ke cong zhe yi ke qi shi jian xuan bu ni chang da

*
為何遠在咫尺近在天邊
Wei he yuan zai zhi chi jin zai tian bian
愛不是這樣
Ai bu shi zhe yang
現在起要換你牽著他回家
Xian zai qi yao huan ni qian zhe ta hui jia

**
怎麼遠在咫尺近在天邊
Zen me yuan zai zhi chi jin zai tian bian
忽略了身旁
Hu lue le shen pang
那些瑣碎家常無聲卻有光
Na xie suo sui jia chang wu sheng que you guang
愛是同喝一碗湯
Ai shi tong he yi wan shang

是什麼時候察覺他老了
Shi shen me shi hou cha jue ta lao le
新的皺紋和白頭發
Xin de zhou wen he bai tou fa
某一天你回家他看不清你的模樣
Mou yi tian ni hui jia ta kan bu qing ni de mo yang
你很害怕卻不習慣表達愛他偷偷哭得像天快塌
Ni hen hai pa que bu xi guan biao da ai ta tou tou ku de xiang tian kuai ta
就從這一刻起時間宣佈你長大
Jiu cong zhe yi ke qi shi jian xuan bu ni chang da

Repeat *

Repeat **

為何遠在咫尺近在天邊
Wei he yuan zai zhi chi jin zai tian bian
愛不是這樣
Ai bu shi zhe yang
像他牽你一樣牽著他回家
Xiang ta qian ni yi yang qian zhe ta hui jia

怎麼遠在咫尺近在天邊
Zen me yuan zai zhi chi jin zai tian bian
看不見的牆
Kan bu jian de qiang
我們輸給時光別輸給身旁
Wo men shu gei shi guang bie shu gei shen pang
守護他白髮蒼蒼
Shou hu ta bai fa cang cang

No comments:

Post a Comment