Saturday, December 24, 2016

Wo Men De Gui Gu Shi - Maggie Fu You Xuan (我們的鬼故事 - 傅又宣)


聽著你說分手的堅定
Ting zhe ni shuo fen shou de jian ding
我的身體突然半透明
Wo de shen ti tu ran ban tou ming
從脊椎 慢慢 往上 結冰
Cong ji zhui man man wang shang jie bing
謝謝你最殘酷的提醒
Xie xie ni zui can ku de ti xing
沒人愛的 我只是一只 幽靈
Mei ren ai de wo zhi shi yi zhi you ling

*
嘆一口氣 幻作流螢
Tan yi kou qi huan zuo liu ying
倒數幸福的壽命
Dao shu xing fu de shou ming
揪一下心 碎成落英
Jiu yi xia xin sui cheng luo ying
護送你漸遠身影
Hu song ni jian yuan shen ying
享受我 人間 最後 光景
Xiang shou wo ren jian zui hou guang jing

**
你不愛 我不在
Ni bu ai wo bu zai
我的名字 我的故事 我的定義
Wo de ming zi wo de gu shi wo de ding yi
瞬間徹底崩壞 化塵埃
Shun jian che di beng huai hua chen ai

切斷各種的糾纏不清
Qie duan ge zhong de jiu chan bu qing
換來沒有重量的生命
Huan lai mei you zhong liang de sheng ming
愛情裡 不能 承受的輕
Ai qing li bu neng cheng shou de qing
瞳孔變得混濁的眼睛
Tong kong bian de hun zhuo de yan jing
快速重播著我們 剎那 歸零
Kuai su chong bo zhe wo men cha na gui ling

Repeat *

Repeat **

上一分鐘 還在計劃 不來的未來
Shang yi fen zhong hai zai ji hua bu lai de wei lai
不知道 愛情 都是 鬼故事 一戳就不存在
Bu zhi dao ai qing dou shi gui gu shi yi chuo jiu bu cun zai
科學思想 每一個人 都假裝明白
Ke xue si xiang mei yi ge ren dou jia zhuang ming bai
直到你碰到 邪門的愛
Zhi dao ni peng dao xie men de ai
也只能無奈 主動投懷
Ye zhi neng wu nai zhu dong tou huai

你不愛 我不在
Ni bu ai wo bu zai
我的信念 我的尊嚴 我的明天
Wo de xin nian wo de zun yan wo de ming tian
化作一陣霧霾 像聊齋
Hua zuo yi zhen wu mai xiang liao zhai

No comments:

Post a Comment