Monday, December 19, 2016

Ji E You Xi - Ba San Yao (飢餓遊戲 - 八三夭)


睜開了眼 為何 更像噩夢
Zheng kai le yan wei he geng xiang e meng
平凡的我 為何 身陷戰火
Ping fan de wo wei he shen xian zhan huo
拼死拼活 卻只能 殘喘苟活
Pin si pin huo que zhi neng can chuan gou huo
為什麼
Wei shen me

存一輩子 也買不起的樓
Cun yi bei zi ye mai bu qi de lou
拼一輩子 也圓不了的夢
Pin yi bei zi ye yuan bu le de meng
誰犯的錯 卻是我 承擔後果
Shui fan de cuo que shi wo cheng dan hou guo
為什麼
Wei shen me

像兩個宇宙
Xiang liang ge yu zhou
當你 與我 勉強糊口
Dang ni yu wo mian jiang hu kou
富豪 名媛 奢華從容
Fu hao ming yuan she hua cong rong
市井 死活 只是他茶餘 飯後
Shi jing si huo zhi shi ta cha yu fan hou

*
飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 都別想逃走
Ji e you xi li ni si wo huo ni zheng wo duo dou bie xiang tao zou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 都是同一種
Ji e you xi li gou xiong ying xiong you zhong mei zhong dou shi tong yi zhong
不知為何 我要拼命 拼搏?
Bu zhi wei he wo yao pin ming pin bo
不知為何 我為生存 生活
Bu zhi wei he wo wei sheng cun sheng huo
不知為何 我不是困獸 卻被囚禁在
Bu zhi wei he wo bu shi kun shou que bei qiu jin zai
這殘酷實境秀
Zhe can ku shi jing xiu

做個大人 說的 品學兼優
Zuo ge da ren shuo de pin xue jian you
求個路人 求的 安穩工作
Qiu ge lu ren qiu de an wen gong zuo
我在乎的 卻沒有人在乎過
Wo zai hu de que mei you ren zai hu guo
為什麼
Wei shen me

太平盛世 規則 粉飾太平
Tai ping sheng shi gui ze fen shi tai ping
全民直播 結局 全被操弄
Quan min zhi bo jie ju quan vei cao nong
搖滾歌手 卻像個 娛樂小丑
Yao gun ge shou que xiang ge yu le xiao chou
為什麼
Wei shen me

像兩個宇宙
Xiang liang ge yu zhou
當你 與我 得過且過
Dang ni yu wo de guo ju guo
政商 名流 黑心依舊
Zheng shang ming liu hei xin yi jiu
開口 閉口 偽善藉口 我受夠
Kai kou bi kou wei shan jie kou wo shou gou

Repeat *

反抗 反駁 都沒有用
Fan kang fan bo dou mei you yong
予取 予求 都沒有用
Yu qu yu qiu dou mei you yong
求神 拜佛 都沒有用
Qiu shen bai fo dou mei you yong
自己 保重
Zi ji bao chong

飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 我不再逃走
Ji e you xi li ni si wo huo ni zheng wo duo dou bie xiang tao zou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 你是哪一種?
Ji e you xi li gou xiong ying xiong you zhong mei zhong ni shi na yi zhong
明天過後 我會何去 何從 (不再 盲從)
Ming tian guo hou wo hui he qu he cong (bu zai mang cong)
明天過後 我會快樂 淚流 (不再 淚流)
Ming tian guo hou wo hui kuai le lei liu (bu zai lei liu)
明天過後 我選擇沉默 或 宣誓效忠 (我宣誓效忠)
Ming tian guo hou wo xuan ze chen mo huo xuan shi xiao zhong (wo xuan shi xiao zhong)

叫自由的美夢
Jiao zi you de mei meng
叫自由的美夢
Jiao zi you de mei meng

No comments:

Post a Comment