Wan Shi Ru Yi - Wang Fan Rui (萬事如意 - 王梵瑞)

七年前曾遇到過這個座位
Qi nian qian ceng yu dao guo zhe ge zuo wei
我想都沒想就坐了下來
Wo xiang dou mei xiang jiu zuo le xia lai
結果差點丟了命
Jie guo cha dian diu le ming
丟了命
Diu le ming
七年後的夏天又遇見了這個座位
Qi nian hou de xia tian you yu jian le zhe ge zuo wei
想了好久覺得運氣不會總這麼差
Xiang le hao jiu jue de yun qi bu hui zong zhe mo cha
又一次挨著她 坐了下來
You yi ci ai zhe ta zuo le xia lai

*
我是愛你的
Wo shi ai ni de
看見就愛上了
Kan jian jiu ai shang le
就像一個人手裡一隻鴿子飛走了
Jiu xiang yi ge ren shou li yi zhi ge zi fei zou le
他從心裡祝福那鴿子的飛翔
Ta cong xin li zhu fu na ge zi de fei xiang
你也飛翔吧
Ni ye fei xiang ba
我會難過
Wo hui nan guo
也會高興
Ye hui gao xing

**
可你是什麼呢
Ke ni shi shen me ne
你會像愛鴿子般愛我嗎
Ni hui xiang ai ge zi ban ai wo ma
可我是一隻不會飛的鴿子了
Ke wo shi yi zhi bu hui fei de ge zi le
可你是那雙抓住我的手啊
Ke ni shi na shuang zhua zhu wo de shou a
你放掉我 我會因此丟了命
Ni fang diao wo wo hui yin ci diu le ming

Repeat *

我在我的故鄉遇見你
Wo zai wo de gu xiang yu jian ni
本以為萬事如意
Ben yi wei wan shi ru yi
沒想到這一切還是 不盡人意
Mei xiang dao zhe yi qie hai shi bu jin ren yi

Repeat **

Repeat * x2