Monday, October 10, 2016

Hai Bu Gou Yuan - Ellen Loo (還不夠遠 - 盧凱彤)


知道跟真的了解有一段距離
Zhi dao gen zhen de liao jie you yi duan ju li
但也不遠
Dan ye bu yuan
放棄跟真的不捨都有點迷離
Fang qi gen zhen de bu she dou you dian mi li
好比荒野 閉上雙眼
Hao bi huang ye bi shang shuang yan

陸陸續續在眼前出現的迷戀
Lu lu xu xu zai yan qian chu xian de mi lian
是場泡影
Shi chang pao ying
掀起了一場風暴後你的心眼
Xian qi le yi chang feng bao hou ni de xin yan
需要睡眠
Xu yao shui mian
不要張開雙眼才發現
Bu yao zhang kai shuang yan cai fa xian

我們看見的宇宙是個平面
Wo men kan jian de yu zhou shi ge ping mian
哀傷的反面是快樂
Ai shang de fan mian shi kuai le
還有另外一個存在的畫面
Hai you ling wai yi ge cun zai de hua mian
背著自己
Bei zhe zi ji
冒險 是我要的情節
Mao xian shi wo yao de qing jie
只管去冒險 看我越走越遠
Zhi guan qu mao xian kan wo yue zou yue yuan

曖昧跟真的相戀有一段距離
Ai mei gen zhen de xiang lian you yi duan ju li
但沒有界線
Dan mei you jie xian

No comments:

Post a Comment