Thursday, September 15, 2016

Wo Men Kuai Le Di Xiang Qian Zou - Tarcy Su Hui Lun (我們快樂地向前走 - 蘇慧倫)


把蛋糕上的蠟燭點燃
Ba dan gao shang de la zhu dian ran
許三個願 你說你要加快腳步 旅行
Xu san ge yuan ni shuo ni yao jia kuai jiao bu lue xing

黑雲偶爾遮住了光
Hei yun ou er zhe zhu le guang
等風兒吹呀吹的吹散了以後變成 一隻鵝
Deng feng er chui ya chui de chui san le yi hou bian cheng yi zhi e

Hello goodbye 春去又來
Hello goodbye chun qu you lai
你還是小孩
Ni hai shi xiao hai
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou
月亮睡著 她又醒來
Yue liang shui zhe ta you xing lai
時間過好快
Shi jian guo hao kuai
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou

有天你換了一個家
You tian ni huan le yi ge jia
忙碌的日子讓你放慢了腳步 旅行
Mang lu de ri zi rang ni fang man le jiao bu lue xing

Thank you 你也學會了說 你看
Thank you ni ye xue hui le shuo ni kan
海邊的沙裡有沒有躲著更多的 驚喜
Hai bian de sha li you mei you duo zhe geng duo de jing xi

Hello goodbye 春去又來
Hello goodbye chun qu you lai
你不是小孩
Ni bu shi xiao hai
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou
路上有的 小小阻礙
Lu shang you de xiao xiao zu ai
你會轉個彎
Ni hui zhuan ge wan
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou

You were born then 10 then 25
You were young and now you're old and wise
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou
Hello goodbye
像個小孩 總是滿心期待
Xiang ge xiao hai zong shi man xin qi dai

把蛋糕上的蠟燭點燃
Ba dan gao shang de la zhu dian ran
許三個願 你說你要加快腳步 旅行
Xu san ge yuan ni shuo ni yao jia kuai jiao bu lue xing
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou

黑雲偶爾遮住了光
Hei yun ou er zhe zhu le guang
等風兒吹呀吹的吹散了以後變成 一條河
Deng feng er chui ya chui de chui san le yi hou bian cheng yi tiao he
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou

有天你換了一個家
You tian ni huan le yi ge jia
忙碌的日子讓你放慢了腳步 旅行
Mang lu de ri zi rang ni fang man le jiao bu lue xing
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou

I love you 你也學會了說 你看
I love you ni ye xue hui le shuo ni kan
遠方的山裡有沒有藏著更多的 驚喜
Yuan fang de shan li you mei you cang zhe geng duo de jing xi
我們快樂地向前走
Wo men kuai le di xiang qian zou

You were born then 10 then 25
More than 35 then 45
And then 55 maybe 65
Even 85 or 99
I was born then 10 then 25
More than 35 over 45
I was young and now I'm old and wise

No comments:

Post a Comment