Wednesday, August 24, 2016

Bu Qi Er Yu - Rachel Liang Wen Yin (不期而遇 - 梁文音)


*
在人群中排队
Zai ren qun zhong pai dui
在十字路口徘徊
Zai shi zi lu kou pai hui
脸书的动态 谁给谁安慰
Lian shu de dong tai shui gei shui an wei
星座运势从没有准过几回
Xing zuo yun shi cong mei you zhun guo ji hui

**
一个人煮咖啡
Yi ge ren zhu ka fei
快想不起有人陪的感觉
Kuai xiang bu qi you ren pei de gan jue
泪咸的滋味 谁喜欢回味
Lei xian de zi wei shui xi huan hui wei
平静过日子也是一种面对
Ping jing guo ri zi ye shi yi zhong mian dui

***
我没有预期会和你相遇
Wo mei you yu qi hui he ni xiang yu
没准备好再淋一场大雨
Mei zhun bei hao zai lin yi chang da yu
不想再重复 最坏的结局
Bu xiang zai chong fu zui huai de jie ju
只想把不堪的梦留在过去
Zhi xiang ba bu kan de meng liu zai guo qu

****
是谁的安排我和你相遇
Shi shui de an pai wo he ni xiang yu
仿佛什么伤都可以痊愈
Fang fu shen me shang dou ke yi quan yu
你每一个眼神都 穿透我的犹豫
Ni mei yi ge yan shen dou chuan tou wo de you yu
仿佛能重新游向幸福的 岛屿
Fang fu neng chong xin you xiang xing fu de dao yu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

在对的时候 遇的人不对
Zai dui de shi hou yu de ren bu dui
在一起也很狼狈
Zai yi qi ye hen lang bei
你的笑松开我的纠结
Ni de xiao song kai wo de jiu jie
让爱破茧飞成蝴蝶
Rang ai po jian fei cheng hu die

从不曾预期会和你相遇
Cong bu ceng yu qi hui he ni xiang yu
像阻止不了突来的大雨
Xiang zu zhi bu liao tu lai de da yu
尽管经历过 最坏的结局
Jin guan jing li guo zui huai de jie ju
也许我该勇敢为自己继续
Ye xu wo gai yong gan wei zi ji ji xu

上天的安排我和你相遇
Shang tian de an pai wo he ni xiang yu
没痛过哪有爱过的证据
Mei yong guo na you ai huo de zheng ju
你每一个眼神都 穿透我的犹豫
Ni mei yi ge yan shen dou chuan tou wo de you yu
你是我期待已久的不期而遇
Ni shi wo qi dai yi jiu de bu qi er yu

1 comment: