Tuesday, March 29, 2016

Yue Gwoh Ngoh Si Chan Yik Sun - Mr. (如果我是陳奕迅 - Mr.) *REQUEST*


踱步街上觀摩眾人
Dok bo gaai seung goon moh jung yan
外貌品行隨意區分
Ngoi mau ban haang chui yi kui fan
日夜張望能成就偉人
Yat ye jeung mong nang sing jau wai yan
或是作一世悶棍
Waak si jok yat sai moon gwan

自問極不願當複製人
Ji man gik bat yuen dong fuk jai yan
但事實聲調難以變更
Daan si sat sing tiu naan yi bin gang
踏入巨星命途難道靠神
Daap yap gui sing ming to naan do kaau san
或是再需要集訓
Waak si joi sui yiu jaap fan

如果我是陳奕迅
Yue gwoh ngoh si chan yik sun
這句話太吸引
Je gui wa taai kap yan
獨站在鎂光下逃離樹蔭
Duk jaam joi mei gwong ha to lei sue yam
還是我不去面對黑暗
Waan si ngoh bat hui min dui hak am
白日夢破醒了滿腔餘音
Baak yat mung poh sing liu moon hong yue yam

自問表現不差過人
Ji man biu yin bat cha gwoh yan
浪漫演繹還會震音
Long maan yin yik waan wooi jan yam
或是命書閳明如若姓陳
Waak si ming sue ji ming yue yeuk sing chan
方可以傾倒眾生
Fong hoh yi king do jung saang

如果我是陳奕迅
Yue gwoh ngoh si chan yik sun
這句話太吸引
Je gui wa taai kap wan
獨站在鎂光下逃離樹蔭
Duk jaam joi mei gwong ha to lei sue yam
真相是其實我不去面對苦困
Jaan seung si kei sat ngoh bat hui min dui foo kwan
白日夢裡不會自禁
Bak yat mung lui bat wooi ji gam

如果我的掌紋堆積了塵
Yue gwoh ngoh dik jeung man dui jik liu chan
命運沒法敲定前世今生
Ming wan moot faat haau ding chin sai gam saang
怎樣神外有神
Jam yeung san ngoi yau san
只不過假以時日
Ji bat gwoh ga yi si yat

能做你的確是太急進
Nang jo nei dik kok si taai gap jun
實在我享受循序漸進
Sat joi ngoh heung sau chun jui jim jun
心裡面鳴謝你一再令我長進
Sam lui min ming je nei yat joi ling ngoh jeung jun
白日夢刺激我自信
Baak yat mung chi gik ngoh ji sun

陳奕迅的確是得一個
Chan yik sun dik kok si dak yat goh
賣力地唱使你起身拍和
Maai lik dei cheung si nei hei san paak woh
如硬要比較是你的錯
Yue ngaang yiu bei gaau si nei dik choh
漸漸便看清我是我
Jim jim bin hon ching ngoh si ngoh

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do
La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La

No comments:

Post a Comment