Monday, November 9, 2015

Kao Jin - Fuying & Sam (靠近 - Fuying & Sam)


*
我的指尖
Wo de zhi jian
欲言又止的語言
Yu yan you zhi de yu yuan
你的眉間
Ni de mei jian
若有似無的遮掩
Ruo you shi qu de zhe yan

**
左邊十公分 近又遠的距離 思緒蔓延
Zuo bian shi gong fen jin you yuan de ju li si xu man yan
肩膀的縫隙 流轉著曖昧
Jian bang de feng xi liu zhuan zhe ai mei
前進或是往後退
Qian jin huo shi wang hou tui

***
靠近 測量著兩顆心之間 暗藏的心思
Kao jin ce liang zhe liang ke xin zhi jian an cang de xin si
期待回應那一刻你口中的言辭
Qi dai hui ying na yi ke ni kou zhong de yan ci
一步一步 心跳靜止
Yi bu yi bu xin tiao jing zhi
所有溫柔不會停止
Suo you wen rou bu hui ting zhi

****
貼近 含笑的雙眼與鼻尖 香甜的氣息
Tie jian han xiao de shuang yan yu bi jian xiang tian de qi xi
在我的心裡空了一個位置
Zai wo de xin li kong le yi ge wei zhi
期待著你能住下不要說再見
Qi dai zhe ni neng zhu xia bu yao shuo zai jian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

No comments:

Post a Comment