Tuesday, October 20, 2015

Ping Shen Me - Fuying & Sam (憑什麼 - Fuying & Sam)


關於你的 很久沒聽説
Guan yu ni de hen jiu mei ting shuo
下班午後 那一個路口
Xia ban wu hou na yi ge lu kou
沒被拍下太多的笑容
Mei bei pai xia tai duo de xiao rong
不想忘的 還得捨得
Bu xiang wang de hai de she de

*
再次碰頭 若干年以後
Zai ci peng tou ruo gan nian yi hou
拍我額頭 熟練的動作
Pai wo e tou shou lian de dong zuo
只是心裏話憋得太久
Zhi shi xin li hua bie de tai jiu
過期的那些溫柔
Guo qi de na xie wen rou
找不到那個人回收
Zhao bu dao na ge ren hui shou

**
說愛我 你憑什麼
Shuo ai wo ni ping shen me
給了很多 又全部帶走
Gei le hen duo you quan bu dai zou
放不下太多的懵懂
Fang bu xia tai duo de meng dong
是自己活該的一種
Shi zi ji huo gai de yi zhong

***
還愛我 你憑什麼
Hai ai wo ni ping shen me
別再觸碰 我的舊傷口
Bie zai chu peng wo de jiu shang kou
憑什麼要我習慣痛
Ping shen me yao wo xi guan tong
憑什麼要我愛你那麼久
Ping shen me yao wo ai ni na me jiu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我們被愛衝昏了頭
Wo men bei ai chong hun le tou
只有懂得原諒的人
Zhi tou dong de yuan liang de ren
才懂得愛情是幸福的擁有
Cai dong de ai qing shi xing fu de yong you

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment