On To Saang Dik Choh - Phil Lam (安徒生的錯 - 林奕匡)

從前誤信謙遜 坊間先會表揚
Chung chin ng sun him sun fong gaan sin wooi biu yeung
原來是更荒誕 蒼生先會誇獎
Yuen loi si gang fong daan chong saang sin wooi kwa jeung
堅守的雋永 亂世之中哪個細心欣賞
Gin sau dik suen wing luen sai ji jung na goh sai sam yan seung
為何善惡不分 偏偏得到景仰
Wai hoh sin ok bat fan pin pin dak do ging yeung

怪那一位安徒生 故事編寫得太動 人
Gwaai na yat wai on to saang goo si pin se dak taai dung yan
讓我不肯相信 天公不憐憫
Yeung ngoh bat hang seung sun tin gung bat lin man
若我忠於安徒生
Yeuk ngoh jung yue on to saang
繼續去忠貞做人
Gai juk hui jung jing jo yan
我會否可得到蒼天的護蔭 不需犧 牲
Ngoh wooi fau hoh dak do chong tin dik woo yam bat sui hei sang

抬頭望向天際 星光閃爍依然
Toi tau mong heung tin jai sing gwong sim lok yi yin
回眸望向影子 它始終靠身邊
Wooi mau mong heung ying ji ta chi jung kaau san bin
媽媽的耳語 亂世之中變到更加鏗鏘
Ma ma dik yi yue luen sai ji jung bin do gang ga hang jeung
童年學過的課 它的尊貴不變
Tung nin hok gwoh dik foh ta dik juen gwai bat bin

怪那一位安徒生 故事編寫得太動 人
Gwaai na yat wai on to saang goo si pin se dak taai dung yan
讓我不肯相信 天公不憐憫
Yeung ngoh bat hang seung sun tin gung bat lin man

若決心堅守純真

Yeuk kuet sam gin sau sun jan
www.chineselyrics4u.com
繼續去忠貞做人
Gai juk hui jung jing jo yan
我會否可得到蒼天的護蔭 Oh
Ngoh wooi fau hoh dak do chong tin dik woo yam Oh

我都有勇氣 尚存一顆心
Ngoh do yau yung hei seung chuen yat gwoh sam
這種高貴尚未曾脫軌
Je jung go gwai seung mei chang tuet gwai
我更要信 未爬的天梯
Ngoh gang yiu sun mei pa dik tin tai
會不久以後一一發現
Wooi bat gau yi hau yat yat faat yin
在這俗世
Joi je juk sai

怪那一位安徒生 故事編寫得太動 人
Gwaai na yat wai on to saang goo si pin se dak taai dung yan
若你將他醜化 我哪會甘心
Yeuk nei jeung ta chau fa ngoh na wooi gam sam
我也許活得天真 繼續去忠貞做人
Ngoh ya hui woot dak tin jan gai juk hui jung jing jo yan
至少總可得到蒼天的護蔭 眷顧命 運
Ji siu jung hoh dak do chong tin dik woo yam guen goo ming wan