Tuesday, September 29, 2015

Bu Yuan De Qing Ren - Sharon Kwan (不遠的情人 - 關詩敏)


我懷念這種氣溫
Wo huai nian zhe zhong qi wen
有一種秋末前的冷
You yi zhong qiu mo qian de leng
也像你說要分手的狠
Ye xiang ni shuo yao fen shou de hen

廣告牆上的女生
Guang gao qiang shang de nu sheng
眼神笑的好像幸福的過份
Yan shen xiao de hao xiang xing fu de guo fen
原來當你閉關了以後街上到處是紅燈
Yuan lai dang ni bi guan le yi hou jie shang dao chu shi hong deng

*
世界再冷至少我還有不遠的情人
Shi jie zai leng zhi shao wo hai you bu yuan de qing ren
一想你就好了這只是沒有時間的空城
Yi xiang ni jiu hao le zhe zhi shi mei you shi jian de kong cheng
要等就去等
Yao deng jiu qu deng

**
也許愛只是心中深處不遠的情人
Ye xu ai zhi shi xin zhong shen chu bu yuan de qing ren
愛也總是當我們不需要它了之後完整
Ai ye zong shi dang wo men bu xu yao ta liao zhi hou wan zheng
我們只屬於這段過程
Wo men zhi shu yu zhe duan guo cheng
熟悉後陌生
Shou xi hou mo sheng

兩隻天上的風箏
Liang zhi tian shang de feng zheng
各自飛著像是孤單的灰塵
Ge zi fei zhe xiang shi gu dan de hui chen
距離不遠但無奈之後再也不可能相認
Ju li bu yuan dan wu nai zhi hou zai ye bu ke neng xiang ren

Repeat *

Repeat **

不遠的情人 沒有時間的空城
Bu yuan de qing ren mei you shi jian de kong cheng
不遠的情人 要等就去等
Bu yuan de qing ren yao deng jiu qu deng
不遠的情人 我們屬於這過程
Bu yuan de qing ren wo men shu yu zhe guo cheng
熟悉或陌生
Shou xi huo mo sheng

Repeat *

Repeat **

No comments:

Post a Comment