Wednesday, March 25, 2015
Tian Fan Di Fu - Wang Lee Hom (天翻地覆 - 王力宏)
分手的那一天
Fen shou de na yi tian
我终于获得了重生
Wo zhong yu huo de liao zhong sheng
别过头看着你
Bie guo tou kan zhe ni
那一个眼神代表了再见
Na yi ge yan shen dai biao le zai jian
分手的那一天
Fen shou de na yi tian
好多不对劲 开始发生在眼前
Hao duo bu dui jin kai shi fa sheng zai yan qian
一切都改变
Yi qie dou gai bian
*
忽然脚下的路
Hu ran jiao xia de lu
天翻地覆
Tian fan di fu
再也踩不到地面
Zai ye cai bu dao di mian
反而坠落在一片蓝天
Fan er zhui luo zai yi pian lan tian
**
我还拥有什么
Wo huai yong you shen me
这种自由 最后是折磨
Zhe zhong zi you zui hou shi zhe mo
分不清上下左右 天翻地覆
Fen bu qing shang xia zuo you tian fan di fu
分手的那一天
Fen shou de na yi tian
我的天空瞬间破灭
Wo de tian kong shun jian po mie
北斗星在南边
Bei dou xing zai nan bian
爱在零地心引力中 慢慢飘远
Ai zai ling di xin yin li zhong man man piao yuan
颠倒的地平线
Dian dao de di ping xian
好多不合理 开始发生在眼前
Hao duo bu he li kai shi fa sheng zai yan qian
不停的改变
Bu ting de gai bian
Repeat *
Repeat **
忽然站不住 弯曲
Hu ran zhan bu zhu wan qu
该如何放掉 谁知道
Gai ru he fang diao shui zhi dao
该往哪里走 才是头 还是尾
Gai wang na li zou cai shi tou hai shi wei
这样做 到底错还是对
Zhe yang zuo dao di cuo hai shi dui
脚下的路 天翻地覆
Jiao xia de lu tian fan di fu
再也踩不到地面
Zai ye cai bu dao di mian
最后坠落 在一片蓝天
Zui hou zhui luo zai yi pian lan tian
***
我还拥有什么
Wo hai yong you shen me
这种自由 最后是折磨
Zhe zhong zi you zui hou shi zhe mo
分不清上下左右 天翻地覆
Fen bu qing shang xia zuo you tian fan di fu
Repeat ***
分不清上下左右 天翻地覆
Fen bu qing shang xia zuo you tian fan di fu
Labels:
Mandarin,
Wang Lee Hom
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Nice song, nice beat, nice harmonies. (Can't comment on lyrics, since don't understand Chinese, but I'd be interested to see other comments.
ReplyDeleteThis song is very nice !
ReplyDeleteVisit Music And Lyric Book for the English Translation.