Saturday, February 7, 2015

Yi Ge Bu Qu Ai Ni De Li You - Wu Shi Hong (一個不去愛你的理由 - 吳是閎)


下著雨的晴天 出太阳的阴天
Xia zhe yu de qing tian chu tai yang de yin tian
说不清谁是谁非的绝对
Shuo bu qing shui shi shui fei de jue dui
你哭着说我爱你 笑着说别等你
Ni ku zhe shuo wo ai ni xiao zhao shuo bie deng ni
一切都交给命运决定
Yi qie dou jiao gei ming yun jue ding

**
缘分让我们相遇 却又从我手中断讯
Yuan fen rang wo men xiang yu que you cong wo shou zhong duan xun
我等了好久 幸福会在哪里
Wo deng le hao jiu xing fu hui zai na li

***
给我一个你离开我的理由
Gei wo yi ge ni li kai wo de li you
能不能把话说清楚了再走
Neng bu neng ba hua shuo qing chu le zai zou
我猜了很久 也想了很多
Wo cai le hen jiu ye xiang le hen duo
你的想法我却始终摸不透
Ni de xiang fa wo que shi zhong mo bu tou

****
给我一个不去爱妳的理由
Gei wo yi ge bu qu ai ni de li you
就算是借口别让我想不透
Jiu suan shi jie kou bie rang wo xiang bu tou
是不是我不够成熟不够体贴
Shi bu shi wo bu gou cheng shu bu gou ti tie
不够资格拥有
Bu gou zi ge yong you
所以你悄悄地溜走
Suo yi ni qiao qiao de liu zou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

说出你不爱我的并不是最痛
Shuo chu ni bu ai wo de bing bu shi zui tong
最痛的是你從沒說出口
Zui tong de shi ni cong mei shuo chu kou
(没说出口的理由)
(Mei shuo chu kou de li you)

Repeat ***

给我一个不去爱妳的理由
Gei wo yi ge bu qu ai ni de li you
就算是借口别让我想不透
Jiu suan shi jie kou bie rang wo xiang bu tou
是不是我不够成熟不够体贴
Shi bu shi wo bu gou cheng shu bu gou ti tie
不够资格拥有
Bu gou zi ge yong you
悄悄地溜走
Qiao qiao de liu zou

每当有机会碰面 我总打扮好看一点
Mei dang you ji hui peng mian wo zong da ban hao kan yi dian
希望你能够在 多多的看我几眼
Xi wang ni neng gou zai duo duo de kan wo ji yan
想留住你停留在 我身上的视线
Xiang liu zhu ni ting liu zai wo shen shang de shi xian
Hey, can you hear me

No comments:

Post a Comment