Hei Kuang Yan Jing - Pets Tseng Pei Ci (黑框眼鏡 - 曾沛慈)

*
她戴著一副黑框的眼鏡
Tai dai zhe yi fu hei kuang de yan jing
有一種深不可測的氣息
You yi zhong shen bu ke ce di qi xi
她生氣的時候會眨眼睛
Ta sheng qi de shi hou hui zha yan jing
像洋娃娃的表情
Xiang yang wa wa de biao qing

她耳朵戴著一副隨身聽
Ta er duo dai zhe yi fu sui shen ting
隨著音樂融入現代世紀
Sui zhe yin yue rong ru xian dai shi ji
她一個微笑 一個不小心
Ta yi ge wei xiao ge bu xiao xin
把你們通通電擊
Ba ni men tong tong dian ji

有時候她也會覺得人生沒意義
You shi hou ta ye hui jue de ren sheng mei yi yi
可是她不能忘記 不能放棄
Ke shi ta bu neng wang ji bu neng fang qi
夢想在這裡
Meng xiang zai zhe li

**
她是個 Shopping queen
Ta shi ge Shopping queen
她愛喝 Lemon tea
Ta ai he Lemon tea
早上睡醒會帶一點點鼻音
Zao shang shui xing hui dai yi dian dian bi yin
她已過 Seventeen
Ta yi guo Seventeen
平衡感很差勁
Ping hen gan hen cha jing
哎呀 這個性令人捉摸不定
Ai ya zhe ge xing ling ren zhuo mo bu ding

***
她是個 Shopping queen
Ta shi ge Shopping queen
她愛喝 Lemon tea
Ta ai he Lemon tea
早上睡醒會帶一點點鼻音
Zao shang shui xing hui dai yi dian dian bi yin
她已過 Seventeen
Ta yi guo Seventeen
平衡感很差勁
Ping hen gan hen cha jing
哎呀 這個性令人捉摸不定
Ai ya zhe ge xing ling ren zhuo mo bu ding
像她的黑框眼鏡
Xiang ta de hei kuang yan jing

她戴著一副黑框的眼鏡
Tai dai zhe yi fu hei kuang de yan jing
對準和這個世界的距離
Dui zhun he zhe ge shi jie de ju li
她不安的時候會打噴嚏
Ta bu an de shi hou hui da pen ti
變成小狗的眼睛
Bian cheng xiao gou de yan jing

她肩上背著一台舊相機
Ta jian shang bei zhe yi tai jiu xiang ji
隨手記錄她身邊的風景
Sui shou ji lu ta shen bian de feng jing
她一個回眸 一個不小心
Ta yi ge hui mou yi fe bu xiao xin
一閃一閃亮晶晶
Yi shan yi shan liang jing jing

有時候她也會覺得 人生沒意義
You shi hou ta ye hui jue de ren sheng mei yi yi
可是她選擇相信 不看過去
Ke shi ta xuan ze xiang xin bu kan guo qu
繼續向前行
Ji xu xiang qian xing

Repeat **

Repeat ***

Repeat *