Tuesday, December 30, 2014

Xiao Chen Ai - Jane Huang Mei Zhen (小塵埃 - 黃美珍)


脑海中 一闪而过
Nao hai zhong yi shan er guo
我就这样死掉也不错
Wo jiu zhe yang si diao ye bu cuo
紧握的梦 脱轨陨落
Jin wo de meng tuo gui yun luo

看窗外 渺小蚂蚁
Kan chuang wai miao xiao ma yi
执著前进的愚蠢冲动
Zhi zhuo qian jin de yu chun chong dong
我的双脚 拖着枷锁
Wo de shuang jiao tuo zhe jia suo

*
动手 转动 停摆的时钟
Dong shou zhuan dong ting bai de shi zhong
绝望 从来不属于我
Jue wang cong lai bu shu yu wo
将错 就错
Jiang cuo jiu cuo
我又怎么对得起 曾不放弃的我
Wo you zen me dui de qi ceng bu fang qi de wo

**
我只是宇宙小小尘埃
Wo zhi shi yu zhou xiao xiao chen ai
却渴望像流星般绚烂
Que ke wang xiang liu xing ban xuan lan
燃起微光在坠毁前 把夜划开
Ran qi wei guang zai zhui hui qian ba ye hua kai
也许有人怀念我的存在
Ye xu you ren huai nian wo de cun zai

***
我只是宇宙小小尘埃
Wo zhi shi yu zhou xiao xiao chen ai
却渴望比太阳更勇敢
Que ke wang bi tai yang geng yong gan
铭心刻骨不是伤害 都是精彩
Ming xin ke gu bu shi shang hai dou shi jing cai
我要大步奔向我的未来
Wo yao da bu ben xiang wo de wei lai
就往前走吧
Jiu wang qian zou ba

当追求 变成泡沫
Dang zhui qiu bian cheng pao mo
挣扎才没有遗憾残留
Zheng zha cai mei you yi han can liu
颤抖伤口 布满自由
Chan dou shang kou bu man zi you

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我只是宇宙小小尘埃
Wo zhi shi yu zhou xiao xiao chen ai
却渴望比天空更湛蓝
Que ke wang bi tian kong geng zhan lan
当风扬起一片花海 红橙绿蓝
Dang feng yang qi yi pian hua hai hong cheng lue lan
我也就能眺望更远的海
Wo ye jiu neng tiao wang geng yuan de hai

我只是宇宙小小尘埃
Wo zhi shi yu zhou xiao xiao chen ai
却渴望让微笑更盛开
Que ke wang rang wei xiao geng sheng kai
明天世界是好是坏 都是期待
Ming tian shi jie shi hao shi huai dou shi qi dai
准备就绪转身把门推开
Zhun bei jiu xu zhuan shen ba men tui kai
就往前走吧
Jiu wang qian zou ba

No comments:

Post a Comment