Monday, December 29, 2014

Sat Luen Yiu Joi Fong Gung Hau - J. Arie (失戀要在放工後 - 雷琛瑜)


別提起分手 努力的奮鬥
Bit tai hei fan sau no lik dik fan dau
最大的報酬 是我見到活著理由
Jui daai dik bo chau si ngoh gin do woot jeuk lei yau
如果哭泣 會減輕分開那毒咒
Yue gwoh huk yap wooi gaam hing fan hoi na duk jau
也想哭出一聲 但社會 難免急促的變奏
Ya seung huk chuk yet sing daan se wooi naan min gap chuk dik bin jau

路仍必須走 繼續找出口
Lo ying bi sui jau gai juk jaau chut hau
笑著的應酬 沒有空想起蜜月旅遊
Siu jeuk dik ying chau moot yau hung seung hei mat yuet lui yau
局外人很關心 我怎麼想得太多會暴瘦
Guk ngoi yan han gwaan sam ngoh jam moh seung dak taai doh wooi bo sau
連同事好心的分憂 亦令我失魂落魄 如何能承受太久
Lin tung si ho sam dik fan yau yik ling ngoh sat wan lok paak yue hoh nang sing sau taai gau

容許我 眼淚灑滿辦公桌
Yung hui ngoh ngaan lui sa moon baan gung cheuk
放盡能量喊一次 濫情地放肆
Fong jun nang leung haam yat chi laam ching dei fong si
醜態卻視為不智
Chau taai keuk si wai bat ji
還可以 縱情工作活一次
Waan hoh yi jung ching gung jok woot yat chi
拼命 忘掉這根刺 可惜脆弱時
Ping ming mong diu je gan chi hoh sik chui yeuk si
怎去 說大志
Jam hui suet daai ji

又迷失街口 喝下兩杯酒
Yau mai sat gaai hau hot ha leung booi jau
看著景緻浮 下了班踏入寂寞氣流
Hon jeuk ging ji fau ha liu baan daap yap jik mok hei lau
亮著全屋燈泡 我假裝所得已應有盡有
Leung jeuk chuen uk dang paau ngoh ga jong soh dak yi ying yau jun yau
繁華路這麼的豐收 問及我感情狀況 為何眉頭又顫抖
Faan wa lo je moh dik fung sau man kap ngoh gam ching jong fong wai hoh mei tau yau chin dau

容許我 眼淚灑滿辦公桌
Yung hui ngoh ngaan lui sa moon baan gung cheuk
放盡能量喊一次 濫情地放肆
Fong jun nang leung haam yat chi laam ching dei fong si
醜態卻視為不智
Chau taai keuk si wai bat ji
還可以 縱情工作活一次
Waan hoh yi jung ching gung jok woot yat chi
拼命 忘掉這根刺 可惜脆弱時
Ping ming mong diu je gan chi hoh sik chui yeuk si
怎過 這日子
Jam gwoh je yat ji

容許我 愛情可放大一次
Yung hui ngoh oi ching hoh fong daai yat chi
每日無用再比試 再忘掉理智
Mooi yat mo yung joi bei si joi mong diu lei ji
准我軟弱和反智
Jun ngoh yuen yeuk woh faan ji
容忍我 去嚎哭最後一次
Yung yan ngoh hui ho huk jui hau yat chi
接納強硬者失意 始終我是人
Jip naap keung ngaang je sat yi chi jung ngoh si yan
能否 貪 嗔 癡
Nang fau taam jan chi

No comments:

Post a Comment