Monday, November 17, 2014

Ji Bat Mak - Jay Fung Wan Him (紙筆墨 - 馮允謙)


誰來描述雪
Sui loi miu sut suet
然後拉出千塊破衣造了紙
Yin hau laai chut chin faai poh yi jo liu ji
然後天空必會有一片
Yin hau tin hung bit wooi yau yat pin
讓年月張開寫滿詩
Yeung nin yuet jeung hoi se moon si

誰來描述笑
Sui loi miu sut siu
然後剪出一撮尾巴造了筆
Yin hau jin chut yat chuet mei ba jo liu bat
然後疆土必會有一片
Yin hau geung to bit wooi yau yat pin
可叫抑鬱變做隨意
Hoh giu yik yuk bin jo chui yi

*
誰來描述愛 凌亂也是纏綿
Sui loi miu sut oi ling luen ya si chin min
誰來炫耀信 豪邁也是自然
Sui loi foh yiu sun ho maai ya si ji yin
原來明白了 要練美麗的字
Yuen loi ming baak liu yiu lin mei lai dik ji

**
王羲之 早已知
Wong hei ji jo yi ji
矛槍刀劍會消失 唯有自己把握紙筆墨
Maan cheung do gim wooi siu sat wai yau ji gei ba ak ji bat mak
豎心邊 都比不上草書寫我大志 然後掛天邊
Sue sam bin do bei bat seung cho sue se ngoh daai ji yin hau gwa tin bin
顏真卿 早已知
Ngaan jan hing jo yi ji
時間似水怎記得 唯有用我熱血著墨
Si gaan chi sui jam gei dak wai yau yung ngoh yit huet jeuk mak
萬卷書 來提示一輩子 生的意思
Maan guen sue loi tai si yat booi ji saang dik yi si
用草書寫我日子
Yung cho sue se ngoh yat ji

誰來描述我
Sui loi miu sut ngoh
藏在心中很壯闊的像絹紙
Chong joi sam jung han jong foot dik jeung guen ji
淳白簡單催我放開點
Sun baak gaan daan chui ngoh fong hoi dim
讓塵俗翻滾方有仙
Yeung chan juk faan gwan fong yau sin

誰來描述你
Sui loi miu sut nei
元神中央很偏鋒的很似筆
Yuen san jung yeung han pin fung dik han chi bat
游刃揮灑催你探些險
Yau yan fai sa chui nei taam se him
可叫哀傷變做情意
Hoh giu oi seung bin jo ching yi

Repeat *

王羲之 早已知
Wong hei ji jo yi ji
矛槍刀劍會消失 唯有自己把握紙筆墨
Maan cheung do gim wooi siu sat wai yau ji gei ba ak ji bat mak
豎心邊 都比不上草書寫我大志 然後掛天邊
Sue sam bin do bei bat seung cho sue se ngoh daai ji yin hau gwa tin bin
顏真卿 早已知
Ngaan jan hing jo yi ji
時間似水怎記得 唯有用我熱血著墨
Si gaan chi sui jam gei dak wai yau yung ngoh yit huet jeuk mak
萬卷書 來提示一輩子 生的意思
Maan guen sue loi tai si yat booi ji saang dik yi si
用草書寫我是我
Yung cho sue se ngoh si ngoh

要在世界一勾 趕到剎那一彎
Yiu joi sai gaai yat ngau gon do saat na yat waan
千秋都想一生 快樂勝過詩經 漂亮勝過山水
Chin chau do seung yat saang faai lok sing gwoh si ging piu leung sing gwoh saan sui
柔潤亦帶剛 深中帶淺
Yau yun yik daai gong sam jung daai chin
如何用先師教的寫美麗故事
Yue hoh yung sin si gaau dik se mei lai goo si
人人可以 以草書一輩子
Yan yan hoh yi yi cho sue yat booi ji

Repeat **

No comments:

Post a Comment