Gei Fan Seung Sam Gei Fan Chi - Dave Wang Jie (几分伤心几分痴 - 王杰) *REQUEST*

哭泣聲絕無意義
Huk yap sing juet mo yi yi
它不會扭轉分開的心意
Ta bat wooi nau juen fan hoi dik sam yi
夢似是失去收結一首詩
Mung chi si sat hui sau git yat sau si

彷彿聽別人故事
Fong dat ting bit yan goo si
今天我豈可關心多一次
Gam tin ngoh hei hoh gwaan sam doh yat chi
又再讓這刺痛一再開始
Yau joi yeung je chi tung yat joi hoi chi

*
到底得幾分傷心幾分癡
Do dai dak gei fan seung sam gei fan chi
舊事藏夢裡也不再有意思
Gau si chong mung lui ya bat joi yau yi si
誰要妳再說那溫馨的句子
Sui yiu nei joi suet na wan hing dik gui ji
到底得幾分傷心幾分癡
Do dai dak gei fan seung sam gei fan chi
睡夢如欠缺了妳都不可以
Sui mung yue him kuet liu nei do bat hoh yi
而這晚卻說我跟妳 不可再試 啊
Yi je maan keuk suet ngoh gan nei bat hoh joi si a

**
分離從來不易 這個妳我早已知
Fan lei chung loi bat yi je goh nei ngoh jo yi ji
但到這夜方發覺 情與愛何幼稚
Daan do je ye fong faat gok ching yue oi hoh yau ji
若是熱烈地愛多一次 放棄原來更易
Yeuk si yit lit dei oi doh yat chi fong hei yuen loi gang yi
就算以後失去妳 仍笑說不介意
Jau suen yi hau sat hui nei ying siu suet bat gaai yi

Repeat *

Repeat ** x2