Wednesday, August 13, 2014

Jui Hau Jui Hau - Fiona Sit Hoi Kei (最後最後 - 薛凱琪)


垂熄燈火只可影照這一隻舞
Sui sik dang foh ji hoh ying jiu je yat jek mo
現在落淚我怕我再看你不到
Yin joi lok lui ngoh pa ngoh joi hon nei bat do
專心的翩翩起舞不敢去倒數
Juen sam dik pin pin hei mo bat gam hui do so
延遲說分手拖一分鐘也好
Yin chi suet fan sau toh yat fan jung ya ho

但願現在比煙花燦爛
Daan yuen yin joi bei yin fa chaan laan
即使與你 可歌可泣只得一瞬間
Jik si yue nei hoh goh hoh yap ji dak yat sun gaan
但願浪漫蓋過了孤單
Daan yuen lon maan koi gwoh liu goo daan
如果煙花會散 也至少開一絲花瓣
Yue gwoh yin fa wooi saan ya ji siu hoi yat si fa faan

Oh... woo... woo... woo... Oh... woo... woo... woo...
Oh... woo... woo... woo... Oh... woo... woo... woo...

戀戀不捨可否給我多半秒
Luen luen bat se hoh fau kap ngoh doh boon miu
別問道別說愛你會聽見多少
Bit man do bit suet oi nei wooi ting gin doh siu
只可惜分針走得快 等不到破曉
Ji hoh sik fan jam jau dak faai dang bat do poh hiu
遙遠的天空很渺小
Yiu yuen dik tin hung han miu siu

但願現在比煙花美麗
Daan yuen yin joi bei yin fa mei lai
即使與你 可歌可泣只得一瞬間
Jik si yue nei hoh goh hoh yap ji dak yat sun gaan
但願浪漫蓋過了孤單
Daan yuen long maan koi gwoh liu goo daan
如果煙花要散 這剎那總算最耀眼
Yue gwoh yin fa yiu saan je saat na jung suen jui yiu ngaan

Oh... woo... woo... woo... Oh... woo... woo... woo...
Oh... woo... woo... woo... Oh... woo... woo... woo...

尚有三分鐘倒數 好好謹記吻你那味道
Seung yau saam fan jung do so ho ho gan gei man nei na mei do
尚有一分鐘倒數 餘下這一分鐘怎過方好
Seung yau yat fan jung do so yue ha je yat fan jung jam gwoh fong ho
祈求上帝聽我細訴 將光陰帶進去隧道
Kei kau seung dai ting ngoh sai so jeung gwong yam daai jun hui sui do
漫步到初相識最好 停頓你的呼吸一下都好
Maan bo do choh seung sik jui ho ting dun nei dik foo kap yat ha do ho

但願現在比煙花美麗
Daan yuen yin joi bei yin fa mei lai
即使與你 可歌可泣只得一瞬間
Jik si yue nei hoh goh hoh yap ji dak yat sun gaan
活在現實與過去之間
Woot joi yin sat yue gwoh hui ji gaan
時空穿梭往返 我世界只有這夜晚
Si hung chuen soh wong faan ngoh sai gaai ji yau je ye maan

Oh... woo... woo... woo... Oh... woo... woo... woo...
Oh... woo... woo... woo... Oh... woo... woo... woo...

No comments:

Post a Comment