Ching Chun Gam Seung - Aaron Kwok (青春敢想 - 郭富城)

*
不知天高地厚 要闖千里 情懷極真
Bat ji tin go dei hau yiu chong chin lei ching waai gik jan
青春不解勇敢 令鬥志帶著疑問 我深信
Ching chun bat gaai yung gam ling dau ji daai jeuk yi man ngoh sam sun
高飛必須發生 要看得遠 言行用心
Go fei bit sui faat saang yiu hon dak yuen yin haang yung sam
要打開心中寄居的那道圍牆
Yiu da hoi sam jung gei gui dik na do wai cheung
聽聽忠告帶引
Ting ting jung go daai yan

**
青春的心彷似是紙般的雪白 佈滿了想像
Ching chun dik sam fong chi si boon dik suet baak bo moon liu seung jeung
好想踏前尋夢去 勇於找尋自我的寄望
Ho seung daap chin cham mung hui yung yue jaau cham ji ngoh dik gei mong
如找到真心的指引 前去不退讓
Yue jaau do jan sam dik ji yan chin hui bat tui yeung
開開心心放膽奔往
Hoi hoi sam sam fong daam ban wong
像看到世界曙光 伴著踏步地發亮
Jeung hon do sai gaai chue gwong boon jeuk daap bo dei faat leung
看似星星會和唱
Hon chi sing sing wooi woh cheung

***
請忠於自己 青春必須勇敢
Ching jung yue ji gei ching chun bit sui yung gam
要找方向 成全夢想
Yiu jaau fong heung sing chuen mung seung
青春不必退縮 用智慧判斷衡量
Ching chun bat bit tui suk yung ji wai poon duen hang leung
要知道 青春敢於幻想
Yiu ji do ching chun gam yue waan seung
要走得遠 排除路障
Yiu jau dak yuen paai chui lo jeung
要清走干擾信心的那負能量
Yiu ching jau gon yiu sun sam dik na foo nang leung
看到天清氣朗
Hon do tin ching hei long

Repeat **

Repeat ***

踏著毅力 恃我志氣
Daap jeuk ngai lik chi ngoh ji hei
大踏步帶著期望
Daai daap bo daai jeuk kei mong
(我與你)
(Ngoh yue nei)
實現願望 總是充滿力量
Sat yin yuen mong jung si chung moon lik leung
笑向世界再奔往
Siu heung sai gaai joi ban wong
(一起奔往)
(Yat hei ban wong)

Repeat *

從來毋自困
Chung loi mo ji kwan