Sunday, June 29, 2014

Mo Te - Li Rong Hao (模特 - 李榮浩)


穿华丽的服装为原始的渴望而站着
Chuan hua li de fu zhuang wei yuan shi de ke wang er zhan zhe
用完美的表情为脆弱的城市而撑着
Yong wan mei de biao qing wei cui ruo de cheng shi er cheng zhe
我冷漠的接受你焦急的等待也困着
Wo leng mo de jie shou ni jiao ji de deng dai ye kun zhe
像无数生存在橱窗里的模特
Xiang wu shu sheng cun zai chu chuang li de mo te

除了灯以外我还能看见什么
Chu le deng yi wai wo hai neng kan jian shen me
除了光以外我还能要求什么
Chu le guang yi wai wo hai neng yao qiu shen me
除了你以外还能倚赖哪一个
Chu le ni yi wai hai neng yi lai na yi ge

*
在千里以外在呼喊的是什么
Zai qian li yi wai zai hu han de shi shen me
在百年以后想回忆的是什么
Zai bai nian yi hou xiang hui yi de shi shen me
在离开以前能否再见那一刻
Zai li kai yi qian neng fou zai jian na yi ke

**
记得你的眼睛将会亮着
Ji de ni de yan jing jiang hui liang zhe
我的手臂将会挥着
Wo de shou bi jiang hui hui zhe
谁说世界早已没有选择
Shui shuo shi jie zao yi mei you xuan ze

***
趁着我会喜怒你会哀乐
Chen zhe wo hui xi nu ni hui ai le
唱几分钟情歌
Chang ji fen zhong qing ge
没什么至少证明我们还活着
Mei shen me zhi shao zheng ming wo men hai huo zhe

像单纯的蝴蝶为玫瑰的甜美而飞着
Xiang dan chun de hu die wei mei gui de tian mei er fei zhe
像顽皮的小猫为明天的好奇而睡着
Xiang wan pi de xiao mao wei ming tian de hao qi er shui zhe
是混乱的时代是透明的监狱也觉得
Shi hun luan de shi dai shi tou ming de jian yu ye jue de
是不能继续在橱窗里做模特
Shi bu neng ji xu zai chu chuang li zuo mo te

除了風以外我還能聽到什麼
Chu le feng yi wai wo hai neng ting dao shen me
除了塵以外我還能拒絕什麼
Chu le chen yi wai wo hai neng ju jue shen me
除了你以外還能倚賴哪一個
Chu le ni yi wai hai neng yi lai na yi ge

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

3 comments:

  1. Repeat * is wrong , something is missing ...


    除了灯以外我还能看见什么
    Chu le deng yi wai wo hai neng kan jian shen me
    除了光以外我还能要求什么
    Chu le guang yi wai wo hai neng yao qiu shen me

    ReplyDelete
  2. Thanks for highlighting. Will rectify shortly.

    ReplyDelete
  3. Rectified and once again thanks to your feedback

    ReplyDelete