Sunday, May 18, 2014

Oi Dik Foo Woon - Aaron Kwok (愛的呼喚 - 郭富城)


清風滲著雨點
Ching fung sam jeuk yue dim
清新彷似妳的臉常懷念
Ching san fong chi nei dik lim seung waai nim
喜歡看下雨天
Hei foon hon ha yue tin
喜歡跟妳再相見
Hei foon gan nei joi seung gin
重拾未了緣
Chung sap mei liu yuen

*
愛意永不會間斷
Oi yi wing bat wooi gaan duen
就算世界與星空每天改變
Jau suen sai gaai yue sing hung mooi tin goi bin
愛妳更多總不減半點
Oi nei gang doh jung bat gaam boon dim
最愛聽妳聲線
Jui oi ting nei sing sin

[Chorus]
誰輕輕叫喚我
Sui hing hing giu woon ngoh
喚醒心中愛火
Woon sing sam jung oi foh
幸運只因有著你
Hang wan ji yan yau jeuk nei
不再流浪與蹉跎
Bat joi lau long yue jou to
來深深抱緊我
Loi sam sam po gan ngoh
讓癡心加上鎖
Yeung ji sam ga seung soh
落寞歡欣聽著妳柔情蜜語
Lok mok foon yan ting jeuk nei yau ching mat yue
在燃亮我
Joi yin leung ngoh

聲音永沒困阻
Sing yam wing moot kwan joh
即使分隔數千里情還在
Jik si fan gaak so chin lui ching waan joi
心中燃熱似火
Sam jung yin yit chi foh
終於跟妳再相見
Jung yue gan nei joi seung gin
懷念是折磨
Waai nim si jit moh

Repeat *

Repeat chorus

從心的領略過
Chung sam dik ling keuk gwoh
是不死的愛念
Si bat sei dik oi nim
是用心的抉擇過
Si yung sam dik kuet jaak gwoh
找到承諾與結果
Jaau do sing nok yue git gwoh
仍感激妳給我
Ying gam gik nei kap ngoh
像詩篇的愛慕
Jeung si pin dik oi mo
落在艱苦歲月裡仍然是妳
Lok joi gaan foo sui yuet lui ying yin si nei
在陪伴我
Joi pooi boon ngoh

No comments:

Post a Comment