Chan Oi Lok Ding - Hins Cheung (塵埃落定 - 張敬軒)

如愛要老實為何自欺
Yue oi yiu lo sat wai hoh ji hei
如愛夠偉大為何自卑
Yue oi gau wai daai wai hoh ji bei
如自問未能容許抑鬱不理
Yue ji man mei nang yung hui yik yuk bat lei
不要再說 喜歡你
Bat yiu joi suet hei foon nei

如你已應驗甜蜜夢境
Yue nei yi ying yim tim mat mung ging
塵埃飄渺間早已落定
Chan oi piu miu gaan jo yi lok ding
從出生當天角色早已禮成
Chung chut saang dong tin gok sik jo yi lai sing
只可合照 縮影
Ji hoh hap jiu suk ying

*
維持著熟悉表情陌生關係不要變
Wai chi jeuk suk sik biu ching mak saang gwaan hai bat yiu bin
只等到紅白儀式一場偶遇才會面
Ji dang do hung baak yi sik yat cheung ngau yue choi wooi min
現實前被逼安分才戒掉了閃縮掛念
Yin sat chin bei bik on fan choi gaai diu liu sim suk gwa nim
總算立地頂天
Jung suen lap dei ding tin

**
無愛可失 得不到相戀別說失戀
Mo oi hoh sat dak bat do seung luen bit suet sat luen
只感到天國近了相聚遠
Ji gam do tin gwok gan liu seung jui yuen
只知道比你更愛你這種愛沒分寸
Ji ji do bei nei gang oi nei je jung oi moot fan chuen
太肉麻累物累人原應了斷
Taai yuk ma lui mat lui yan yuen ying liu duen

***
祝福你半天一生都得一句那麼短
Juk fuk nei boon tin yat saang do dak yat gui na moh duen
無名義給你快樂不必兜轉
Mo ming yi kap nei faai lok bat bit dau juen
無權去把驚擾你的心捧起贈給你
Mo kuen hui ba ging yiu nei dik sam pung hei jang kap nei
即使有話想講 已經將識過的字用完
Jik si yau wa seung gong yi ging jeung sik gwoh dik ji yung yuen

曾過敏了便麻木自己
Chang gwoh man liu bin ma muk ji gei
塵埃於暗室總會墮地
Chan oi yue am sat jung wooi doh dei
如遭蚊叮蚤咬的酥癢過程
Yue jo man ding sat ngaau dik so yap gwoh ching
朝生已可暮死
Jiu saang yi hoh mo sei

Repeat *

Repeat **

祝福你半天一生都得一句那麼短
Juk fuk nei boon tin yat saang do dak yat gui na moh duen
無名義給你快樂不必兜轉
Mo ming yi kap nei faai lok bat bit dau juen
無權去把驚擾你的心捧起贈給你
Mo kuen hui ba ging yiu nei dik sam pung hei jang kap nei
想失也無可失那刻 我也曾贈慶便算
Seung sat ya mo hoh sat na hak ngoh ya chang jang hing bin suen

Repeat **

Repeat ***

想講句一切算了你聽不到又怎算
Seung gong gui yat chai suen liu nei ting bat do yau jam suen
想失也無可失這刻 我也曾賺了溫暖
Seung sat ya mo hoh sat je hak ngoh ya chang jaan liu wan nuen