Monday, November 25, 2013

To Mong - Ava Yu Kiu (逃亡 - 羽翘)


四周太靜天花很近 沒空間忘記你
Sei jau taai jing tin fa han gan moot hung gaan mong gei nei
遍地是記憶 在蠶食自己
Pin dei si gei yik joi chaam sik ji gei

丟空的沙發 未喝的茶 陳腐的冷冰空氣
Diu hung dik sa faat mei hot dik cha chan foo dik laang bing hung hei
日夜接觸才更掛念你
Yat ye jip juk choi gang gwa nim nei

逃亡如果遺忘到你 不要安身於這裡繼續細味
To mong yue gwoh wai mong do nei bat yiu on san yue je lui gai juk sai mei
四面牆完完全全圍住我 上下內外右與左想到也是你
Sei min cheung yuen yuen chuen chuen wai jue ngoh seung ha noi ngoi yau yue joh seung do ya si nei
期望憑藉勇氣 一推開這扇門 會放下你
Kei mong pang jik yung hei yat tui hoi je sin moon wooi fong ha nei

這不過是一種心癮 但我卻難放棄
Je bat gwoh si yat jung sam yan daan ngoh keuk naan fong hei
信物聚滿街 在提示自己
Sun mat jui moon gaai joi tai si ji gei
孤清的小店 落泊的塵 懷舊的百多公里
Goo ching dik siu dim lok bok dik chan waai gau dik baak doh gung lei
在路上看到誰也太像你
Joi lo seung hon do sui ya taai jeung nei

逃亡如果遺忘到你 不要安身於這裡繼續細味
To mong yue gwoh wai mong do nei bat yiu on san yue je lui gai juk sai mei
四面樓完完全全圍住我 上下內外右與左想到也是你
Sei min lau yuen yuen chuen chuen wai jue ngoh seung ha noi ngoi yau yue joh seung do ya si nei
期望憑藉勇氣 一展開新旅程 會放下你
Kei mong pang jik yung hei yat jin hoi san lui ching wooi fong ha nei

怕便吸一口氣 感官都收起
Pa bin kap yat hau hei gam goon do sau hei
危牆跳過 逃離這一片絕地
Ngai cheung tiu gwoh to lei je yat pin juet dei

逃亡如果成全到你 可跌得低總可以試著遠飛
To mong yue gwoh sing chuen do nei hoh dit dak dai jung hoh yi si jeuk yuen fei
誰完完全全圍住我 上下內外右與左 自行求轉機
Sui yuen yuen chuen chuen wai jue ngoh seung ha noi ngoi yau yue joh ji haang kau juen gei
其實唯獨怕我 即使怎麼遠離 也記住你
Kei sat wai duk pa ngoh jik si jam moh yuen lei ya gei jue nei

No comments:

Post a Comment