Monday, November 25, 2013

Han Shui De Zhong Liang - Anthony Neely (汗水的重量 - 倪安东)


还记得那个夏天 烈日之下我们拚了命追赶
Hai ji de na ge xia tian lie ri zhi xia wo men pin le ming zhui gan
磨掉了球鞋 擦破了手掌 身上是永远拧不干的汗衫
Mo diao liao qiu xie ca po le shou zhang shen shang shi yong yuan ning bu gan de han shan

还记得那些嘲笑 好像子弹将我们不断中伤
Hai ji de na xie chao xiao hao xiang zi dan jiang wo men bu duan zhong shang
因为不够强 所以要变得更强 被看得越低越要用力高攀
Yin wei bu gou qiang suo yi yao bian de geng qiang bei kan de yue di yue yao yong li gao pan

痛到红着眼眶
Tong dao hong zhe yan kuang
却更加咬紧牙关
Que geng jia yao jin ya guan
越不可能越倔强
Yue bu ke neng yue jue qiang

*
有多少希望 都失望 纸飞机坠到地上
You duo shao xi wang dou shi wang zhi fei ji zhui dao di shang
有时也 不免怀疑 坚持的方向
You shi ye bu mian huai yi jian chi de fang xiang
但流过的汗 有重量 烧成明天的阳光
Dan liu guo de han you zhong liang shao cheng ming tian de yang guang
每一次摔下来就更贴近梦想土壤 鞠躬再挥棒
Mei yi ci shuai xia lai jiu geng tie jin meng xiang tu rang ju gong zai hui bang

还记得那个操场 我们围成一圈肆无忌惮地乱躺
Hai ji de na ge cao chang wo men wei cheng yi quan si wu ji dan de luan tang
陪我夺过了勋章 陪我一起被罚站 没人出声却总有你为我呐喊
Pei wo duo guo le xun zhang pei wo yi qi bei fa zhan mei ren chu sheng que zong you ni wei wo na han

还记得那些海浪 扑过脸上留下梦一样的图案
Hai ji de na xie hai lang pu guo lian shang liu xia meng yi yang de tu an
现实有多野蛮 我们就更善良 乐天知命紧握最初的信仰
Xian shi you duo ye man wo men jiu geng shan liang le tian zhi ming jin wo zui chu de xin yang

命运给我一巴掌
Ming yun gei wo yi ba zhang
我就要让它鼓掌
Wo jiu yao rang ta gu zhang
越挫越勇才好玩
Yue cuo yue yong cai hao wan

Repeat *

命运给我一巴掌
Ming yun gei wo yi ba zhang
我就要让它鼓掌
Wo jiu yao rang ta gu zhang
越挫越勇才好玩
Yue cuo yue yong cai hao wan

有多少希望 都失望 每走一步更漫长
You duo shao xi wang dou shi wang mei zou yi bu geng man chang
再重伤 也重不过 对自己失望
Zai zhong shang ye zhong bu guo dui zi ji shi wang
但流过的汗 有重量 滋养心中的天堂
Dan liu guo de han you zhong liang zi yang xin zhong de tian tang
总有一天 会叫那些轻蔑眼光 变成了敬仰
Zong you yi tian hui jiao na xie qing mie yan guang bian cheng le jing yang

No comments:

Post a Comment