Ngoh Yau Gam Yat - Justin Lo (我有今日 - 侧田) *REQUEST*

Hate myself for loving you so much
Oh i hate myself for falling back in love
Never been good at words i wanna say
I sing my love for you
I'll just let the music
Makes sweet love to you

曾經和你因工作一起遠飛
Chang ging woh nei yan gung jok yat hei yuen fei
但我還未知心中有你
Daan ngoh waan mei ji sam jung yau nei
Oh 仍為了別個她魄散魂離
Oh Ying wai liu bit goh ta paak saan wan lei
因她無法得到因此心已死
Yan ta mo faat dak do yan chi sam yi sei
我便自悲不敢透氣
Ngoh bin ji bei bat gam tau hei
已經苦得想死
Yi ging foo dak seung sei
惶論有天居然愛你
Wong lun yau tin gui yin oi nei

*
直到一天共你相見
Jik do yat tin gung nei seung gin
被我知你從上次開始接觸
Bei ngoh ji nei chung seung chi hoi chi jip juk
便已就似觸電
Bin yi jau chi juk din
猶如得到星光的加冕
Yau yue dak do sing gwong dik ga min
我沒被討厭
Ngoh moot bei to yim
多得有你我終於有這天
Doh dak yau nei ngoh jung yue yau je tin

**
多麼憎我太慢才識你
Doh moh jang ngoh taai maan choi sik nei
我更加不想勉強地去親你
Ngoh gang ga bat seung min keung dei hui chan nei
是你喜歡我當然都愛你
Si nei hei foon ngoh dong yin do oi nei
和她不敢去比
Woh ta bat gam joi bei
仍舊答謝你有你的眷戀
Ying gau daap je nei yau nei dik guen luen
令我也有了生氣
Ling ngoh ya yau liu saang hei

多麼憎我試著迷戀你
Doh moh jang ngoh si jeuk mai luen nei
我怕想擁抱你也為了出氣
Ngoh pa seung yung po nei ya wai liu chut hei
願我拋開過去一心愛你
Yuen ngoh paau hoi gwoh hui yat sam oi nei
忘掉她的氣味
Mong diu ta dik hei mei
若我敢再記起對不起了你
Yeuk ngoh gam joi gei hei dui bat hei liu nei

如果 和你一早得到好結果
Yue gwoh woh nei yat jo dak do ho git gwoh
沒法明白單戀的痛楚
Moot faat ming baak daan luen dik tung choh
難道我樂意得到折磨
Naan do ngoh lok yi dak do jit moh
而不過 從我跟她苦戀的最初
Yi bat gwoh chung ngoh gan ta foo luen dik jui choh

縱沒成果 顛倒的我
Jung moot sing gwoh din do dik ngoh
滿足比傷心多 難道愛辛苦方似我
Moon juk bei seung sam doh naan do oi san foo fong chi ngoh

Repeat *

Repeat **

Oh 終於得到了被愛 oh
Oh jung yue dak do liu bei oi oh
無論興不興奮當天已不再
Mo lun hing bat hing fan dong tin yi bat joi
願你終於變了一生最愛
Yuen nei jung yue bin liu yat saang jui oi
連我悲觀也改
Lin ngoh bei goon ya goi
沒有舊人存在放心給你愛
Moot yau gau yan chuen joi fong sam kap nei oi

做人或者不必要得到最想
Jo yan waak je bat bit yiu dak do jui seung
如為快樂設想就祝福我倆
Yue wai faai lok chit seung jau juk fuk ngoh leung